V INDII контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
V INDII фразы на чешском языке | V INDII фразы на русском языке |
a teď máme základu v Indii | Теперь мы одной ногой в Индии |
Ale v Indii | Но в Индии |
byl v Indii | был в Индии |
je v Indii | в Индии |
jsem v Indii | я в Индии |
jsi v Indii | ты в Индии |
jsme v Indii | мы в Индии |
lidí v Indii | людьми в Индии |
Lovci lidí v Indii | Охотники за людьми в Индии |
máme základu v Indii | мы одной ногой в Индии |
ne v Indii | не в Индии |
nejsme v Indii | не в Индии |
roky v Indii | года в Индии |
se v Indii | В Индии |
Sirotkům v Indii | Вариантов полно. Сироты в Индии |
V INDII - больше примеров перевода
V INDII контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
V INDII предложения на чешском языке | V INDII предложения на русском языке |
Byl v Indii. | Был в Индии. |
V Indii, jedy a protijedy. | В Индии я изучал всевозможные яды и противоядия. |
Studovali jsme spolu, sloužili v Indii u jednoho pluku. | Мы учились вместе, в Индии служили в одном полку. |
V Indii by mu usekli ruku nebo mu nechali prorůstat bambus střevama. | В Индии ему бы отрубили руку или посадили бы его на заостренный бамбук. |
- A jak bylo v Indii? | - А, как Индия? |
Říká se, že v Indii polohladové děti, které zhltaly své jídlo příliš rychle, dostaly úplavici a brzy na to umřely. | Говорят, в Индии полуголодные дети, которые слишком быстро глотают пищу, заболевают дизентерией и очень быстро умирают. |
Jsem v Indii? | Я что, в Индии? |
Chci se s vámi podělit o velký objev učiněný v Indii. | Я хочу рассказать вам о прорыве, который произошел в Индии. |
To by znamenalo, že zvuky v Indii vedly do slepé uličky. | Это может означать, что звуки из Индии достигли тупика. |
Po odchodu velkých Mogulů z Dillí se Laknaú stalo baštou muslimské kultury v Indii. | Со времен султаната великих Могулов Дели стал угасать, в то время как Лакнау превратился в изумруд этикета. |
Ale poslouchejte, co o ní napsal jeden Angličan v Indii: | И знаете, что заявили англичане на счет владельца короны? |
Byla vynalezena v Indii a teď ji hraje celý svět. | Знаешь ли ты, что эта игра была изобретена в Индии, а теперь в нее играют по всему миру. |
Co ksakru dělá Pasarian v Indii? | Что Пасариан делает в Индии? |
Kalkata je v Indii. | Калькутта в Индии. |
Faktem, Eduardo, je, že můj rok v Indii byl víceméně zklamáním. | Знаешь, Эдуардо, этот год в Индии меня разочаровал. |
V INDII - больше примеров перевода