V JÁDŘE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
V JÁDŘE контекстный перевод и примеры
| V JÁDŘE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| V JÁDŘE фразы на чешском языке | V JÁDŘE фразы на русском языке |
| V JÁDŘE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| V JÁDŘE предложения на чешском языке | V JÁDŘE предложения на русском языке |
| Jste v jádře zkažená. | Вы прогнили до самой сердцевины. |
| Neddermeyera napadla geniální myšlenka - imploze, která vyvolá rovnoměrný tlak v jádře a bude lehká. | Будь вы там, вы бы поняли. Идея Сета - гениальна. Взрыв, идущий внутрь, создающий однородное сжатие сердцевины. |
| Poškodili jsme jedno izotopové těsnění v jádře. | На установке нарушена оснoвная пломба. |
| Nikdo se nezranil. Radiace je zvládnuta v jádře. | Ядро ускорителя представляет наибольшую радиоактивную опасность. |
| Podívej se na fúzní reaktanty v jádře. | Взгляни на термоядерные реагенты в ядре. |
| Pracoval v jádře. | Он был чернорабочим при ядре. |
| A každičká jeho historka je v jádře pravdivá, takže se nedaj tak snadno zavrhnout. | " во всех его истори€х есть крупица правды. "ак что от них нельз€ отмахиватьс€. |
| Oh, tak to jím musíme protřepat její víru v jádře. | Тогда мы должны поколебать эту веру. |
| Identifikovali jeden z jeho prvků, jako baryum, které má 56 protonů v jádře ve srovnání s uranem s kterým začal a který má 92. | ќни установили: один из его элементов - это барий, у которого 56 протонов в €дре, у урана, с которого он начал, их 92. |
| V jádře je regulátor atmosféry. | ¬ €дре есть атмосферный регул€тор. |
| Jestli vlezou někam, kam nemají, tak dojde v jádře Rosi k sebedestrukci. | Если они сумеют залезут туда, куда не следует, ядро "РосинАнта" самоуничтожится. |
| Doufala jsem, že v jádře atomové války bude něco víc, Ne mýty a legendy. | Я надеялся, что это скорее какое-то атомное оружие, а не мифы и легенды. |
| Zažehl jsem ten reaktor, potřebuji už jenom pár úprav v jádře. | Я запустил реактор. Мне просто нужно сделать кое-какие корректировки с ядром. |
Перевод слов, содержащих V JÁDŘE, с чешского языка на русский язык
Перевод V JÁDŘE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki