V LETU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
V LETU фразы на чешском языке | V LETU фразы на русском языке |
v letu | в полёте |
v letu | полёт |
V LETU - больше примеров перевода
V LETU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
V LETU предложения на чешском языке | V LETU предложения на русском языке |
Jen nechte Enterprise pokračovat v letu. | Просто позвольте "Энтерпрайзу" продолжить его путешествие. |
Georges Braque, kubista maluje ptáka v letu nad obilným lánem spurtuje z kopce směrem na Kingston. | Это же Брак, Жорж Брак, кубист. Он рисует птичку, летящую над кукурузным полем. Она исчезает за холмом, направляясь в сторону Кингстона. |
A zas jindy jsem viděla v obrázkovém kalendáři anděla jak letí a v letu hraje na harfu. Právě na tu, o které se mi zdálo! | Наконец, еще один раз, в дорогом календаре, был ангел, который летел, и, летя, играл на арфе, совсем как та, которая мне снилась! |
Pokračujte v letu. | Следуйте тем же курсом. " Отлично! |
- Rezervujte jedno sedadlo v letu 009, první třídy. - Na jméno Hillary Jackson. | Забронируйте одно место на рейс 009 в первом классе на имя Хилари Джексон. |
Budeme nyní pokračovat v letu. | Теперь мы продолжим наш полёт. |
Zasáhne ptáka v letu do oka. | Птице на лету в глаз попадает. |
Už podruhé jsem toho muže střelil v letu vzduchem. | Cтpaннoe, я бы cкaзaл. Я двaжды cтpeлял в нeгo, кoгдa oн лeтeл пo вoздyxy. |
Po přepnutí kreditových senzorů na platební mód pokračujte prosím v letu. | "При прохождении переключите кредитные сенсоры в дебитный режим." |
Viděl bys jak se píše velké "M", vlanoucí kalhotky kousky albatrosa v letu | Посмотрел бы как вырезают буквы М, как машут подштанниками, как кружит альбатрос. |
Jackieho hlavu mám na dosah, abych ji sebral přímo v letu. | "Голова Джеки была от меня так близко,.. ...что я мог протянуть руку и схватить её..." |
-Myslíme, že sondu chytila ta loď v letu. | Мы полагаем, что корабль столкнулся с зондом в полёте. |
Možná byste mohli vynechat ty otočky v letu. | стоит убрать этот удар с разворота? |
V letu do Osaky bývá mnoho turistů, nicméně začíná přibývat i podnikatelů, proto se ujistěte, že jste obsloužili každého stejně. | На Осака летит много туристов, тем не менее, с увеличением количества бизнесменов на борту, пожалуйста, следите, чтобы ваше обслуживание подходило каждому. |
Střílel jste ze dvou pistolí v letu? | А вы стреляли с двух рук в прыжке? |
V LETU - больше примеров перевода