V NOČNÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
V NOČNÍM фразы на чешском языке | V NOČNÍM фразы на русском языке |
v nočním | в ночном |
V nočním klubu | В клубе |
v nočním klubu | в ночном клубе |
v nočním klubu Rio | в клубе Рио |
v nočním klubu, ale | в ночном клубе, но |
v nočním klubu? | в ночном клубе? |
v nočním podniku | в клубе |
v Nočním pokoji | в Ночной комнате |
v nočním stolku | в прикроватной тумбочке |
v nočním stolku | в тумбочке |
vyhazovač v nočním | вышибалой в ночном |
vyhazovač v nočním klubu | вышибалой в ночном клубе |
V NOČNÍM - больше примеров перевода
V NOČNÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
V NOČNÍM предложения на чешском языке | V NOČNÍM предложения на русском языке |
Nevěděl jsem, že má práci v nočním klubu. | - Я не знал, что она работает в ночном клубе. |
Zpívala v nočním klubu v Montevideu. | Она уехала в Монтевидео. |
Znají chlápka v ptačím kostýmu, co vypráví lechtivý, lehce nechutný historky v nočním vysílání. | Они знают чувака из костюма птицы, рассказывающего скромные, чуть блевотные истории у Леттермана. |
Pracuje v nočním klubu. | Она светская женщина, работает в ночном клубе. |
"Tygr, tygr, v nočním lese žádné štěstí nepřinese." | Тигра, тигра яркий глаз, Что во тьме пугает нас. |
Je zvláštní potkat tě v nočním klubu. Nevěděl jsem, že ráda flámuješ. | Вот уже не думал встретить тебя в ночном клубе. |
Jsem na stopě jedné blondýnce, která pracovala jako hosteska v nočním klubu v Antibes a pak... zmizela. | я напал на след одной блондинки, которая работала в клубе, в ночном клубе на Антибах, а потом.... Она исчезла. |
Mám totiž v nočním stolku zbraně. | У меня в ночном столике оружие! |
Letelliere, jste komisař kriminálky, ne vyhazovač v nočním podniku. | Лётелье, Вы- главный комиссар криминального отдела, а не вышибала в ночном баре. |
V nočním světle Vám hned bude líp | Полуночная тьма всё устроит сама. |
Tady, v nočním klubu. | Я начала здесь, в ночном клубе. |
Neříkej, že sis nevšimla... jak na tebe koutkem oka pokukuju... když Kitty Haynesová předváděla to svý číslo v nočním baru. | Не говорите что не змечали как я косился на вас. Когда Китти Хейнс исполняет свой номер? |
Většina lidí je má v nočním stolku. | ...и большинство жителей держат оружие рядом с кроватью. |
Vracíš se pozdě? Děláš v nočním klubu. | - Ты поздно пришёл домой. |
- Na myčku. - Co? Děláš na myčce a v nočním klubu. | Ты работал на мойке, работаешь в ночном клубе, о школе не думал? |
V NOČNÍM - больше примеров перевода