V OPAČNÉM PŘÍPADĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
V OPAČNÉM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры
| V OPAČNÉM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| V OPAČNÉM PŘÍPADĚ фразы на чешском языке | V OPAČNÉM PŘÍPADĚ фразы на русском языке |
| v opačném případě | в противном случае |
| v opačném případě | иначе |
| V opačném případě bude | В противном случае |
V OPAČNÉM PŘÍPADĚ - больше примеров перевода
| V OPAČNÉM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| V OPAČNÉM PŘÍPADĚ предложения на чешском языке | V OPAČNÉM PŘÍPADĚ предложения на русском языке |
| V opačném případě se nedá udělat nic, abys před minulostí utekl. Až do své smrti poneseš v sobě vzpomínky na ty vraždy a budeš žít jako vrah. | ничто не поможет тебе избежать последствий. и жить как убийца. |
| V opačném případě ti s lítostí přeji hodně štěstí. | "А иначе я сожалею и шлю наилучшие пожелания. |
| V opačném případě bude zraněných mnohem více lidí. | Иначе пострадает много людей. |
| V opačném případě si ovšem poleží 2 až 3 týdny. | В противном случае пролежит две-три недели. |
| V opačném případě ... Margery by mě žádal o jiný způsob značení. | Маржери... не дал бы мне указание... поставить метки. |
| V opačném případě ho z tebe dostanu chirurgicky. | Пoслe этoгo я пoлyчy пpизнaниe xиpypгичecким путeм. |
| V opačném případě... má 48 zubů zasazených ve dvou řadách. | В ином случае... У этого кита 48 зубов, расположенных двумя мощными рядами... |
| V opačném případě, se uložím ke spánku. | Быстро пойди и скажи им! Иначе они уйдут на работу. |
| V opačném případě klameš sám sebe. | В противном случае, ты себя обманываешь. |
| V opačném případě... moje vina to nebude. | Иначе, это будет не моей ошибкой. |
| V opačném případě bych nesnesl bolest po ztrátě toho dítěte. | И если ей суждено умереть - я должен быть сильным. Я не мог вынести боли от потери своего ребенка. |
| V opačném případě jsme tady skončili. | В противном случае наш разговор закончен. |
| V opačném případě jsi v tom jel. Tak nebo tak, máš vyhazov. | Если ты не знал, то теперь знаешь. |
| V opačném případě... vaše přítomnost naznačuje něco jako nezákonné obtěžování klienta, protože Carl Lee už právníka má. | Иначе вы здесь незаконно, и пытаетесь воздействовать на моего клиента. У него уже есть адвокат. Вы знаете? |
| - V opačném případě, nemám čas. | А иначе у меня нет на это времени. |
V OPAČNÉM PŘÍPADĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих V OPAČNÉM PŘÍPADĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод V OPAČNÉM PŘÍPADĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki