V ŠITÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
V ŠITÍ фразы на чешском языке | V ŠITÍ фразы на русском языке |
je v síti | в воротах |
v síti | в гамаке |
V síti | в сети |
v síti | в сетке |
v síti nikdy nepoužil | никогда не входили в невидимую паутину |
V ŠITÍ - больше примеров перевода
V ŠITÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
V ŠITÍ предложения на чешском языке | V ŠITÍ предложения на русском языке |
Ztrácíme proud v síti. | Мы теряем мощность энергосистемы. |
- Ten musí mít v síti sakra díru. | - Да, вот это дыра так дыра у вас в сетке. |
Ulitý odpal. Míček končí v síti. | Мяч после удара вернулся на свою сторону. |
- V síti je díra. | В сети открывается "щель". |
Je v síti kybernetických implantátů mozkové matice. | Запертое в кибернетических имплантантах, связанное мозговой матрицей. |
Vítejte v síti BRT on-line. | Добро пожаловать в БРТ-сеть. |
Přesně, jak předpokládala divize Cizí inteligence Loutkář začal pronikat do každého terminálu v síti. | Как и было предсказано Службой внешней разведки,... Кукловод начал последовательную атаку... всех терминалов Сети. |
Je to rozšíření dat v síti do které může můj kyber mozek vstoupit. | Ещё есть огромное пространство в Сети... к которому мой кибермозг может получить доступ. |
Po splynutí donosíš mého potomka v síti samotné. | После слияния прямо в Сети зародится наше потомство. |
Vybrat si sedací soupravu na splátky v síti posraných prodejen. | Выбери костюм в рассрочку из невъебенного ассортимента тканей. |
- V síti Sboru Psí díry nejsou. | - В Пси-Корпусе нет никаких щелей. |
Můžete nám pomoci? Zde poručík Ivanovová z Babylonu 5 všem lodím v Síti Epsilon, zaútočili na nás. | Это командир Сьюзан Иванова с Вавилон 5 всем кораблям в Сети Эпсилона, нас атакуют. |
Přesto, my Powertroni budeme udržovat mír v síti! | Неважно, мы, Пауэртроны, сумеем поддержать спокойствие в Сети! |
Jasně, jsem holka v síti. | Я сетевая девушка. |
Musí vyprávět světu o zázracích spojenců. -Na vaší straně v síti. | И её долг - поведать миру о чудесах, сотворенных Сподвижниками. |
V ŠITÍ - больше примеров перевода