V TOM PŘÍPADĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
V TOM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры
| V TOM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| V TOM PŘÍPADĚ фразы на чешском языке | V TOM PŘÍPADĚ фразы на русском языке |
| A v tom případě | В таком случае |
| A v tom případě | в этом случае |
| a v tom případě | и в таком случае |
| Ale v tom případě | в этом случае |
| Ale v tom případě | Но в этом случае |
| ani jeden den. V tom případě | Ни единого дня. Тогда |
| Barry byl v tom případě technikem | Барри был экспертом-криминалистом по этому делу |
| byl v tom případě technikem | был экспертом-криминалистом по этому делу |
| byl v tom případě technikem, takže | был экспертом-криминалистом по этому делу |
| byl v tom případě technikem, takže | был экспертом-криминалистом по этому делу. Мне |
| den. V tom případě | дня. Тогда |
| den. V tom případě překdpokládám | дня. Тогда |
| Dobrá, v tom případě | Ну, в таком случае |
| Dobře, v tom případě | В таком случае |
| Dobře, v tom případě | Хорошо, в таком случае |
V TOM PŘÍPADĚ - больше примеров перевода
| V TOM PŘÍPADĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| V TOM PŘÍPADĚ предложения на чешском языке | V TOM PŘÍPADĚ предложения на русском языке |
| V tom případě pojďte ke mně. | Благодарю за заботу. Монах Такуан... |
| - V tom případě si s ním jdu pokecat za tebe. | Нет! Ага! В таком случае, я пойду поговорю с ним за тебя |
| Aha, v tom případě se mýlí. | Что ж, это неверно. |
| V tom případě už o tom nebudeme mluvit. | В таком случае мы больше не будем к этому возвращаться. |
| V tom případě, musíte být spřízněn s La Vallovými z Marseilles. | В этом случае, Вы должны быть родственником марсельских Ла Валлей. |
| V tom případě tu bude Mimi. | Решено, Мими. |
| V tom případě tě, Pépé, plně chápu. | Хорошо тебя понимаю, Пепе. |
| - Dobře, v tom případě jí odpovím osobně. A ty počkáš tady. - Proč Pépé? | Я сам передам, а ты жди здесь. |
| Geronimo? Tak v tom případě já nikam... | -Джеронимо? |
| V tom případě... | Что ж, прошу. |
| - V tom případě vy musíte být... | - Значит, вы... |
| V tom případě budu muset říci ne. | В таком случае я вынужден сказать "нет" . |
| V tom případě je jen jedna věc, kterou mohu udělat. | В таком случае мне остаётся лишь одно. |
| V tom případě nemáme co ztratit, že jo? | В таком случае нам нечего терять,верно? |
| - V tom případě se nedá nic jiného dělat... | - В этом случае, мы больше ничего не сможем сделать. |
V TOM PŘÍPADĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих V TOM PŘÍPADĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод V TOM PŘÍPADĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki