VÁŽNÉHO перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VÁŽNÉHO контекстный перевод и примеры
| VÁŽNÉHO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VÁŽNÉHO фразы на чешском языке | VÁŽNÉHO фразы на русском языке |
| ale není to nic vážného | но ничего серьезного |
| ale nic vážného | ничего серьезного |
| ale nic vážného | но ничего серьезного |
| bylo něco vážného | было что-то серьезное |
| Co se děje, něco vážného | йати собаяо |
| Co se děje, něco vážného? | йати собаяо |
| děje, něco vážného | йати собаяо |
| děje, něco vážného? | йати собаяо |
| do vážného | серьезную |
| Doufám, že nic vážného | Надеюсь, ничего серьезного |
| Doufám, že to není nic vážného | Надеюсь, ничего серьезного |
| Haló, policie, jsem svědkem vážného | Полиция, здесь на человека |
| jde o něco vážného | это что-то серьезное |
| je to něco vážného | это что-то серьёзное |
| jsem svědkem vážného | на человека |
VÁŽNÉHO - больше примеров перевода
| VÁŽNÉHO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VÁŽNÉHO предложения на чешском языке | VÁŽNÉHO предложения на русском языке |
| Není to nic vážného. | Вы же не серьезно ранены. |
| "Obchod s Manchesterem se nekoná." Je to něco vážného? | "Сделка с Манчестером расторгнута". Это плохо? |
| Není to nic vážného, ale i tak, radši nebudeme riskovat. | Ничего серьезного, но в то же время нам лучше не испытывать судьбу. |
| Může to být něco vážného. | Это должно быть что-то важное. |
| - Doufám, že to není nic vážného. | - Надеюсь, рана не серьёзная. |
| Není to nic vážného, že ne? | Он сильный. Он скоро поправится. Правда? |
| Bála jsem se, že se jedná o něco vážného. | Я уж подумала, что-то серьезное! |
| Jen vyslyšen, to není nic tak vážného. | Ну, это только для показаний, это не серьёзно. |
| - Nic vážného. | - Ничего особенного,.. |
| - Něco vážného s vaší ženou? | - Вашей жене нехорошо? |
| Nic vážného, bylo to jen hloupé. | Чарли, не начинай выдумывать. |
| Dnes to není nic vážného. | Нисколько не серьезно в наши дни. |
| Díky bohu nic vážného, ale mohlo se stát. | Да, я уже слышал. |
| - Doktor říkal že to není nic vážného. | Oбычная простуда. |
| Nic vážného. To vám neporadím? | А я тут причем? |
VÁŽNÉHO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих VÁŽNÉHO, с чешского языка на русский язык
Перевод VÁŽNÉHO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki