VDĚČIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VDĚČIT контекстный перевод и примеры
| VDĚČIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VDĚČIT фразы на чешском языке | VDĚČIT фразы на русском языке |
| VDĚČIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VDĚČIT предложения на чешском языке | VDĚČIT предложения на русском языке |
| Říká se, že vám možná budeme vděčit za to, že setřesete ty žluté opice ze stromu. | по слухам, это вам мы обязаны тем, что можем стряхнуть желтых обезьян с деревьев. Что нам не понадобиться отправлять туда флот. |
| Sám ti dám čtyři, nechci mu vděčit za život. | Я сам дам четыре. Не хочу быть перед ним в долгу. |
| Nevím, čemu mám vděčit za tu čest. | Я не могу объяснить эту честь совсем. |
| Musí ti za něco vděčit. | Сделай так, чтобы он был тебе благодарен. |
| Vděčit za tolik někomu, koho jsem ani neznala. Nevím co říct. | Быть стольким обязанной тому, кого никогда ни знала. |
| A ať to dopadne, jak chce, budeme za to vděčit tvému oddělení. | Но вы понятия не имеете, что будет дальше это креатив должен здесь победить |
| Jestli mě to, žes mě k tomuhle donutila, vrátí zpátky, budu za veškeré své úspěchy vděčit svojí nádherné sestře. | Если этот конкурс вернут меня в этот бизнес, я посвящу весь свой успех моей прекрасной сестре. |
| Za většinu těchto problémů můžeme vděčit tomu jeho náboženství. | Похоже, все эти искры исходят от религиозного огня. |
| Fajn, takže Oliver našel Darhkovu základnu a hádám, že za to můžeme vděčit tobě? | Так Оливер нашёл базу Дарка благодаря тебе? |
Перевод слов, содержащих VDĚČIT, с чешского языка на русский язык
Перевод VDĚČIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki