VE PROSPĚCH перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

VE PROSPĚCH


Перевод:


в пользу


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

VE MNOŽSTVÍ

VE PROSPĚCH HODNOVĚRNOSTI KAZETY




VE PROSPĚCH контекстный перевод и примеры


VE PROSPĚCH
контекстный перевод и примеры - фразы
VE PROSPĚCH
фразы на чешском языке
VE PROSPĚCH
фразы на русском языке
charitě ve prospěchблаготворительной акции, целью
charitě ve prospěchблаготворительной акции, целью которой
charitě ve prospěchблаготворительной акции, целью которой является
naklonila rovnováhu sil ve prospěchбаланс сил в пользу
naklonila rovnováhu sil ve prospěch Marsuбаланс сил в пользу Марса
rovnováhu sil ve prospěchбаланс сил в пользу
rovnováhu sil ve prospěch Marsuбаланс сил в пользу Марса
rozhodla ve prospěchвынесла решение в пользу
rozhodla ve prospěchрешение в пользу
Rozhoduji ve prospěchвыношу решение в пользу
rozhoduji ve prospěchрешение в пользу
Rozhoduji ve prospěchЯ выношу решение в пользу
rozsudek ve prospěchрешение в пользу
sil ve prospěchсил в пользу
sil ve prospěch Marsuсил в пользу Марса

VE PROSPĚCH - больше примеров перевода

VE PROSPĚCH
контекстный перевод и примеры - предложения
VE PROSPĚCH
предложения на чешском языке
VE PROSPĚCH
предложения на русском языке
Skupiny občanů protestují ve prospěch robotů a vyvolávají nepokoje.Даже гражданские группы, симпатизирующие роботам протестуют устраивая мелкие побоища.
39 stupňů je špionážní organizace shromažďující informace ve prospěch zahraniční kanceláře...Сведения для нее собирает иностранный агент...
V případu Warrinerova versus Warriner, soud vydá ... předběžné opatření o rozvodu ve prospěch žalobce, Lucy Warrinerové.Суд принял решение удовлетворить иск о разводе,.. ...поданный истицей Люси Уорринер.
BAZAR VE PROSPÉCH LAZARETUБЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ БАЗАР В ПОЛЬЗУ ВОЕННОГО ГОСПИТАЛЯ АТЛАНТЫ
Ode dneška každý bude sloužit ve prospěch státních zájmů.В будущем каждый человек будет служить государству с полным повиновением.
Proto žádá vás, abyste se vzdal koruny, kterou neprávem držíte, ve prospěch skutečného dědice.Эдварда Третьего,— он предлагает Вернуть ему корону и страну, Поскольку он — природный их владыка.
A oni pak, v zoufalství, a konfrontováni s rostoucím řetězcem důkazů se snažili napravit situaci tím, že se vzali, a hráli roli dvou mladých milenců ve prospěch každého malého bulvárního plátku v zemi.И затем, в отчаянии, пытаясь противостоять растущей цепи свидетельств, стремясь исправить ситуацию, они поженились и начали играть роли двух молодых влюблённых, для того, чтобы это осветили в прессе по всей стране.
Hlasování je devět ku třem ve prospěch vinen.Теперь девять против трех.
Takže je to devět ku třem ve prospěch sproštění obžaloby.Девять против трех за оправдание.
Proč jsi nás opustil ve prospěch Grakcha a lůzy?Почему же ты отошёл от нас, променяв на Гракха и толпу?
Přinášíte důkazy ve prospěch teorie, že jste obětí spiknutí.Но вы давно под нас копаете, давно притворяетесь жертвой.
Komisaři, svědčil jste ve prospěch jistých věcných faktů.Инспектор Клузо, вы должны дать клятву под присягой... чтобы подтвердить некоторые факты, касающиеся этого дела.
Například, děti budou děti na 1. máje prodávat květiny ve prospěch slepých. Některé prodají 50, jiné 100 květin.Например, если дети продадут цветы, предназначенные для праздника Первого мая, чтобы помочь слепым, одни продадут 50, а другие 100 цветов.
Brzy nebude týdne nebo měsíce bez nějakých sbírek a benefitů ve prospěch toho, či onoho, a to dokonce v celé zemi.Скоро и месяца, а то и недели не пройдёт без каких-нибудь сборов и выплат в пользу одного или другого, а то и целой стране.
Teď mluvím pravdu ve prospěchОни любили это место.

VE PROSPĚCH - больше примеров перевода

VE PROSPĚCH перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

ve prospěch



Перевод:

ради, в пользу

Перевод слов, содержащих VE PROSPĚCH, с чешского языка на русский язык


Большой чешско-русский словарь

ve prospěch hodnověrnosti kazety


Перевод:

в пользу достоверности кассеты

ve prospěch legálního


Перевод:

в пользу легального

ve prospěch průmyslníků


Перевод:

в пользу промышленников

ve prospěch ruské ekonomiky


Перевод:

на пользу российской экономике

ve prospěch účtu


Перевод:

на счёт

ve prospěch verze


Перевод:

в пользу версии


Чешско-русский словарь

ve prospěch legálního


Перевод:

в пользу легального

ve prospěch průmyslníků


Перевод:

в пользу промышленников

ve prospěch verze


Перевод:

в пользу версии

Перевод VE PROSPĚCH с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki