VE SMĚRU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VE SMĚRU перевод и примеры
| VE SMĚRU | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ve směru | курс |
| ve směru hodinových | по часовой |
| ve směru hodinových ručiček | по часовой стрелке |
VE SMĚRU - больше примеров перевода
| VE SMĚRU | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Já. Byla ve směru střelby. | Я. Она была на линии огня. |
| Kapitáne, plujte ve směru proudu a pak se jím nechte unášet. | Капитан, держите курс по течению. |
| Podle lokátoru se zdroj nachází ve směru 27 na 8. | Мистер Чехов, локатор направления показывает азимут 27, отметку 3. |
| Lokalizoval jsem všechny naše lidi a jednu bytost, která se skálou rychle pohybuje ve směru 201 . | Я обнаружил всех наших людей. И обнаружил существо, быстро передвигающееся сквозь породу. |
| Tvora jsem naposledy lokalizoval v oblasti štoly 26, ve směru 201 . | В последний раз я засек существо в районе 26, оно двигалось по азимуту 201. |
| Dva humanoidé ve směru 300 na 7. | Два человека в направлении 300, отметка 7. |
| Jime, velké ložisko je ve směru 273 čtyři kilometry odsud. | Капитан, верховный советник Арданы готов встретить вас на Стратосе. |
| Podezřelí se pohybují ve směru dálnice č. 11. | Подозреваемые продолжают движение вниз по Либерти в сторону шоссе 11. |
| Je pravda, že tu noc se hnala temná bouře s těžkými, černými, nízkými mraky ve směru kterým jeli. | Погода была ненастной, небо покрывали грозовые облака - тяжелые, темные, нависающие. Навстречу им они и отправились. |
| Za hodinu, přesně v 15:30, vstoupíte do té uličky ve směru od 73. ulice. | Через час, ровно в 15:30, войди в эту аллею со стороны Семьдесят Третьей улицы. |
| 40 metrů před vámi, ve směru dva-dva-jedna, by měla být schodišťová šachta. | [Горман] В сорока метрах, направление 221, должна быть лестница. |
| Další dolů, postupujte ve směru dva-jedna-šest. | [Горман] Еще на уровень ниже. Следуйте к 216. |
| Půjdu ve směru, kde zmizel ten ufoun co jsme ho ráno s Derekem chytili. | Я пройдусь в ту сторону, куда направлялся тот чужой... которого мы с Дереком поймали. |
| Zastávka ve směru z města. | Остановка в сторону центра. |
| Ve směru 341 na 20. | Курс 341, метка 20. |
Перевод слов, содержащих VE SMĚRU, с чешского языка на русский язык
Перевод VE SMĚRU с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki