VE STŘELBĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VE STŘELBĚ контекстный перевод и примеры
| VE STŘELBĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VE STŘELBĚ фразы на чешском языке | VE STŘELBĚ фразы на русском языке |
| ve střelbě na | в стрельбе по |
| ve střelbě na | стрелков на |
| VE STŘELBĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VE STŘELBĚ предложения на чешском языке | VE STŘELBĚ предложения на русском языке |
| Být vámi, nechal bych je, atˇ si to rozdají ve střelbě. | Он его пристрелит. |
| Dnes mi tato slečna řekla, že se cítí natolik jistá, že je ochotna zaplatit 500 dolarů tomu, kdo by ji ve střelbě porazil. | Сегодня вечером эта девушка сказала мне, что она настолько уверена в себе... что согласна вдвое увеличить сумму в 250$, которую выплатят любому, кто превзойдёт её в меткости. |
| Trochu jste se chvástal a říkal jste... Dobrá trefa. Říkal jste, že máte stříbrnou medaili ze školy ve střelbě na cíl. | Ты хвастался своими наградами и сказал... что в школе выиграл серебрянную медаль за стрельбу по целям. |
| Člověk by myslel, že chlápek, co vyhrál stříbrnou medaili ve střelbě na terč, by se dokázal trefit do hlavy ze vzdálenosti 10 centimetrů. | Думаешь парень, завоевавший серябрянную медаль в стрельбе по мишеням, мог бы попасть себе в голову с трёх дюймов? |
| Účastníte se příští týden mistrovství ve střelbě? | С этим не поспоришь. |
| Není to na cvičení ve střelbě, ale pro případ nouze! | Здесь не место для стрельбы по мишеням! Это нужно использовать только в случае крайней необходимости! |
| Je ve střelbě palby. | Она вне линии огня. |
| Budete školeni ve střelbě, policejních postupech, místních zákonech a... celé řadě dalších věcí. | Вас научат обращаться с огнестрельным оружием, производить аресты и другие полицейские процедуры Вы так же выучите законы штата и многое другое. |
| Bude to závod ve střelbě. | Хотя, так проще всего сделать из хранилища. |
| Ned je vynikající ve střelbě z ručnice. | Нед отлично стреляет из винтовки. |
| Začal se divoce svíjet, bojoval o život, ale chlapci pokračovali ve střelbě a ten had začal krvácet. | Она дико извивалась, цепляясь за жизнь, но мальчики продолжали стрелять, змея начала истекать кровью. |
| Cvičení ve střelbě ze vzduchu. | Учебные стрельбы, сэр. |
| Závodili ve střelbě, jeden měl v sobě amfetamin a druhej crack. | Их там сразу проверили на наркотики. Так вот, они оба сидят на спидах. A один ещё и на крэке. |
| První střela minula, pokračuji ve střelbě. | Первый выстрел мимо, продолжаю огонь. |
| V devadesátém čtvrtém jsem byl celostátní šampión ve střelbě na cíl. | Я занимался спортивной стрельбой даже был чемпионом |
Перевод слов, содержащих VE STŘELBĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод VE STŘELBĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki