VE VATIKÁNU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VE VATIKÁNU контекстный перевод и примеры
| VE VATIKÁNU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VE VATIKÁNU фразы на чешском языке | VE VATIKÁNU фразы на русском языке |
| Během nedávného Ekumenického setkání ve Vatikánu | Во время недавнего Вселенского Совета в Ватикане |
| Ekumenického setkání ve Vatikánu | Вселенского Совета в Ватикане |
| je ve Vatikánu | в Ватикане |
| jsme ve Vatikánu | в Ватикане |
| nedávného Ekumenického setkání ve Vatikánu | недавнего Вселенского Совета в Ватикане |
| setkání ve Vatikánu | Совета в Ватикане |
| už jsme ve Vatikánu | в Ватикане |
| Ve Vatikánu | в Ватикане |
| Ve Vatikánu | Ватикан |
| ve Vatikánu? | в Ватикане? |
VE VATIKÁNU - больше примеров перевода
| VE VATIKÁNU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VE VATIKÁNU предложения на чешском языке | VE VATIKÁNU предложения на русском языке |
| Během nedávného Ekumenického setkání ve Vatikánu vyjádřili anglický a americký biskup názor, že: Církev musí říci věřícím, že se musí naučit žít s bombou, aniž by ji milovali, neboť je "čistá" a z dobré rodiny. | Во время недавнего Вселенского Совета в Ватикане английский и американский епископы высказали мнение, что церковь должна сообщить верующим, что они должны учиться жить, хотя и без необходимости любить, с ядерной бомбой, при условии, что она "чиста" и из хорошей семьи. |
| Během nedávného Ekumenického setkání ve Vatikánu, řekl jeden biskup tisku, že si je jist, že "jaderné zbraně budou použity moudře." | Во время недавнего Вселенского Совета в Ватикане епископ заявил прессе, что он уверен в том, что наше ядерное оружие будет использоваться разумно. |
| Ano, ve Vatikánu. | Да... в Ватикане. |
| Ve Vatikánu? | - Ватикане? Ватикан в Риме. |
| Když bylo ve Vatikánu podepsáno příměří Mezi východním a západním blokem, celkem po 33 letech. | И когда в Ватикане было заключен мирный договор между Восточным и Западным блоками, прошло 33 года с ее начала. |
| Ne, tenhle dělá ve Vatikánu. | Но он работает в Ватикане. Это очень интересные часы. |
| -Rád by získal post ve Vatikánu. | Надеется получить назначение в Ватикан. |
| Jestli něco ve Vatikánu zaslechnete, dejte mi vědět. | Если будут интересные слухи в Ватикане, дай мне знать. |
| -Pamatujte, že jste ve Vatikánu. | – Не забывайте, что вы в Ватикане. |
| Leonardúv Kodex je ve Vatikánu po celá staletí. | Кодекс Да Винчи здесь, в Ватикане. |
| Loupež ve Vatikánu! | Ограбление в Ватикане! |
| Ty jsou od Celliniho. Koupil jsem je... ve Vatikánu. | Эти подсвечники изваял Челлини. |
| Ve skutečnosti ve Vatikánu. | На самом деле это Ватикан. |
| Studoval ve Vatikánu. | Он учился в Ватикане. |
| Teď mě omluvte, ve Vatikánu mě čekají mnohem naléhavější věci. | А теперь, если вы меня извините сегодня над Ватиканом довлеют более неотложные дела. |
VE VATIKÁNU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих VE VATIKÁNU, с чешского языка на русский язык
Перевод VE VATIKÁNU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki