VE VLÁDĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VE VLÁDĚ контекстный перевод и примеры
| VE VLÁDĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VE VLÁDĚ фразы на чешском языке | VE VLÁDĚ фразы на русском языке |
| lidí ve vládě | людей в правительстве |
| lidi ve vládě | люди в правительстве |
| Máme ve vládě | В правительстве штата |
| nepřátel ve vládě | врагов в правительстве |
| práci ve vládě | на работу в правительство |
| přátele ve vládě | друзья в правительстве |
| Ve vládě | в правительстве |
| Ve vládě | В правительство |
| Ve vládě | Правительство |
| ve vládě, kteří | в правительстве |
| ve vládě? | в кабинете? |
| zdroj ve vládě | источник в правительстве |
VE VLÁDĚ - больше примеров перевода
| VE VLÁDĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VE VLÁDĚ предложения на чешском языке | VE VLÁDĚ предложения на русском языке |
| Sám, ve svém nedokončeném rozpadajícím se paláci v ústraní, zřídka navštěvován, nefotografován. Císař novin pokračoval ve vládě své upadající říši. | Один в своем недостроенном дворце, никем не навещаемый, не фотографируемый, он пытался управлять разваливающейся империей. |
| Nebo křeslo ve vládě. | И места в правительстве не получит. |
| Pickeringu, kdybychom si ho tu nechali tři měsíce, mohl by si vybrat mezi místem ve vládě a lidovou tribunou ve Walesu. | Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе. |
| Prý má známé i ve vládé. | Я думаю, у него есть связи в правительстве. |
| Má známé ve vládě, mezi liberály, všude. | Ладит с правительством, с либералами, со всеми. |
| Univerzitní profesor, a taky byl ve vládě. | Университетский доктор... в правительстве. |
| Asi mají ve vládě příliš ekonomů. | Видимо, в правительстве развелось слишком много экономистов. |
| Vy máte svýho člověka ve vodborech a vodbory maj svýho člověka ve vládě. | А я знаю, что у вас есть свои люди в профсоюзе, а у профсоюза свои люди в правительстве. |
| Přesně ten nám ve vládě chybí. | Именно этого не хватает в конгрессе США. |
| Rozdělilo to názory ve vládě. | Это раскололо правительство. |
| Možná je ve vládě nějaký ďábelský element. | Бил, ты Шекспира читал? |
| -Mm-mmm. Jste zainteresovaný v politice nebo ve vládě? | Вы интересуетесь политикой и правительством? |
| Prý ti chce nabídnout ministerstvo zdravotnictví. To znamená, že budeš ve vládě. | Тебе хотят дать Здравоохранение, ты войдешь в Кабинет. |
| Vždyť jsem byl skoro ve vládě. | Я почти выиграл выборы. |
| Koalice náboženských fanatiků a vojenských extrémistů ve vládě. | Сборище религиозных фанатиков и военных экстремистов. |
VE VLÁDĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих VE VLÁDĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод VE VLÁDĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki