VE VÝSLUŽBĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
VE VÝSLUŽBĚ контекстный перевод и примеры
| VE VÝSLUŽBĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VE VÝSLUŽBĚ фразы на чешском языке | VE VÝSLUŽBĚ фразы на русском языке |
| je ve výslužbě | в отставке |
| jsem ve výslužbě | я в отставке |
| Jsem ve výslužbě | Я на пенсии |
| ve výslužbě | в отставке |
| ve výslužbě | На пенсии |
| Ve výslužbě? | В отставке? |
VE VÝSLUŽBĚ - больше примеров перевода
| VE VÝSLUŽBĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VE VÝSLUŽBĚ предложения на чешском языке | VE VÝSLUŽBĚ предложения на русском языке |
| Ve výslužbě a bez peněz. | В отставке и безденежье. |
| Jsem Jerry Mulligan, voják ve výslužbě. | Меня зовут Джерри Маллиган. И я бывший солдат. |
| Nejsem ženatý a s bývalými spolužáky se moc nestýkám. Jsem detektiv ve výslužbě a ty děláš v loďařství. | Я так и не женился, я редко вижусь с приятелями из колледжа, я детектив в отставке, а ты занимаешься судостроением. |
| Já mám být ve výslužbě. | Я подаю в отставку. |
| Ve výslužbě. K vašim službám, pánové. | К вашим услугам, господа. |
| Ve výslužbě. | - Генерал Трелан... |
| Toto je generál Trelane. Ve výslužbě. | - Это генерал Трелан. |
| Jacques Romaine, šéfinženýr Hvězdné flotily, ve výslužbě." | Жак Ромэйн, главный инженер Звездного Флота, в отставке. |
| Vše komplikuje fakt, že výběrčími jsou policisté ve výslužbě. | Деньги собирают... Нет, вы только послушайте, деньги собирают полицейские в отставке. |
| Je ve výslužbě. | Он же вышел в отставку! |
| Plukovník americké armády, ve výslužbě. | Лейтенант Полковник , Армии Соединенных Штатов, в отставке. |
| - Co jste dělal, když jste byl ve výslužbě? | - Чем вы будете заниматься? |
| - Necítil jste se ve výslužbě trochu osamělý? . | - Вы боитесь после отставки стать одиноким? |
| Samozřejmě ve výslužbě. | Уволен. |
| Austin, paní Kensingtonová je již dávno ve výslužbě. | Остин, миссис Кенсингтон уже давно на пенсии. |
VE VÝSLUŽBĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих VE VÝSLUŽBĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод VE VÝSLUŽBĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki