DÁL PŘEDNOST перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DÁL PŘEDNOST контекстный перевод и примеры
| DÁL PŘEDNOST контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DÁL PŘEDNOST фразы на чешском языке | DÁL PŘEDNOST фразы на русском языке |
| by dal přednost | предпочел бы |
| dal přednost | выбрал |
| dal přednost | предпочел бы |
| dal přednost jí | выбрал её |
| jsem dal přednost | выбрал |
| Tys dal přednost | Ты выбрал |
| Tys dal přednost jí | Ты выбрал её |
DÁL PŘEDNOST - больше примеров перевода
| DÁL PŘEDNOST контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DÁL PŘEDNOST предложения на чешском языке | DÁL PŘEDNOST предложения на русском языке |
| Čemu byste dal přednost, výsosti? | Что вы желаете? Может, в экипаже со скалы в море? |
| Komu bys dal přednost? Kennethovi? | Кого бы ты предпочел? |
| Osobně bych dal přednost tradiční bílé barvě. | Лично я предпочел бы старомодный белый. |
| A kdybych dal přednost... | - А если я предпочту...? |
| Nebo bys dal přednost... životu na hromadě hnoje, jako já,... když jsem byl kluk? | Или ты предпочёл бы жить в свинарнике, как я, когда был мальчишкой? |
| Je to ušlechtilé zvíře, ale při orbě bych dal přednost | Чудесное животное. Но если бы мне нужно было вспахать поле, |
| Přesto bych dal přednost... | Тогда мы немедленно идем обратно. |
| Táta fandil Yankees, a já tedy dal přednost Dodgers. | Папа был фанатом команды Yankee, а я увлекся командой Dodgers. |
| On dal přednost kočkám? | Он выбрал кошек? |
| Poručíku Brennane... Myslím, že byste dal přednost svým ČASOPISŮM! | Помощник шерифа Бреннан, я думала, что вам больше нравится компания вашего журнала! |
| Jen bych dal přednost, kdybyste mě oslovoval křestním jménem. | Я просто предпочел бы, чтобы вы назвали меня по имени. |
| Myslím, že bych dal přednost očím, které jsi měla předtím. | Мне кажется, я предпочел бы чтобы Ваши глаза были такими же, как прежде. |
| - Otče Jacku, čemu byste dal přednost? | - Отец, ваши предпочтения? - Отпуск! |
| Radši bych dal přednost P35-75, jestli vám to nějak zvlášť nevadí. | Знаешь, мне больше по душе P3A-575. |
| Váš otec dal přednost naději před egoismem. | Ваш отец выбрал надежду, а не эгоизм. |
DÁL PŘEDNOST - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DÁL PŘEDNOST, с чешского языка на русский язык
Перевод DÁL PŘEDNOST с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki