Z HLAVNÍCH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
Z HLAVNÍCH контекстный перевод и примеры
| Z HLAVNÍCH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| Z HLAVNÍCH фразы на чешском языке | Z HLAVNÍCH фразы на русском языке |
| byl jedním z hlavních | был одним из ведущих |
| je jedním z hlavních | одна из главных |
| je jedním z hlavních důvodů | одна из главных причин |
| je jedním z hlavních důvodů, proč | одна из главных причин, почему |
| Jeden z hlavních | Один из главных |
| jeden z hlavních | одной из главных |
| jeden z hlavních důvodů | одной из главных причин |
| jedna z hlavních | одна из главных |
| jedním z hlavních | одним из ведущих |
| jedním z hlavních | одним из основных |
| Jedním z hlavních | Одной из главных |
| jedním z hlavních důvodů | одна из главных причин |
| jedním z hlavních důvodů, proč | одна из главных причин, почему |
| jednoho z hlavních | одного из главных |
| jednu z hlavních | одного из главных |
Z HLAVNÍCH - больше примеров перевода
| Z HLAVNÍCH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| Z HLAVNÍCH предложения на чешском языке | Z HLAVNÍCH предложения на русском языке |
| Po první světové válce se stal jednou z hlavních osob Výmarské republiky a byl jedním z tvůrců demokratické ústavy. | После Первой мировой войны он был одним из вождей Веймарской республики и одним из создателей Веймарской демократической конституции. |
| Jeden z hlavních svědků proti tobě by byl ochoten změnit výpověď za prachy. | Один из главных свидетелей пpoтив тебя вoзмoжнo захoчет изменить свoи пoказания. За деньги. |
| Z hlavních orgánú nic nezústalo. | Органы отсутствуют. |
| 'Jednou z hlavních předností 'oné pozoruhodné knihy, Stopařova průvodce po Galaxii, 'vedle poměrně nízké ceny, 'a velkého vlídného nápisu na obálce | Одна из причин, благодаря которым замечательная книга: "Путеводитель Автостопщика по Галактике" |
| Jsem jedna z hlavních producentek 'Současné recenze umění a literatury.' | Я одна из главных продюсеров премии "Современный взгляд"... |
| Po mé sezoně v Living Theatru... jsem byl jedním z hlavních newyorských badatelů paranormálních jevů. Až do finančního krachu v roce 72. | ...после работы в Живом театре я был одним из ведущих нью-йоркских исследователей паранормальных явлений! |
| - Slim Slicker je jedno z hlavních aktiv Metra. | Слим Сликер - главное достояние "Метро". |
| -Hlavní ne. -Jednu z hlavních. | Это постановка для ансамбля. |
| Test z hlavních mest 12! | И 12 по столицам государств! |
| Lýdie, jste jednou z hlavních držitelek kreditních karet, že? | Лидия, вы ведь являетесь владелицей кредитной карты, верно? |
| "Vstával v 11:00 nebo ve 12:00... "snědl cereálie nebo toast, přečetl si noviny... "podíval se ven z hlavních dveří, šel na procházku... | Он просыпается в 11 или 12, завтракает хлопьями или тостом, читает газету, выглядывает за дверь, выходит на прогулку, идет на утренний киносеанс, слушает радио, смотрит повторы сериалов до часа ночи, и обычно к 2 часам он уже спит. |
| Máme tu další hovor odjinud. Paní Wongová vychází z hlavních dveří. | Миссис Вонг выходит из банка. |
| Myslím, že jsme našli jejich jednoho z hlavních šéfů. | (Ёƒƒ"): ћы думаем, что вычислили одного из их топ-боев. |
| Pravá boční plachta blokuje jednu z hlavních. | Упала опора мачты. Шпринг правого борта сцепился с одним из гротов. |
| Když se podíváte do historie, dojde vám, že Bůh je jeden z hlavních důvodů smrti. | Бог? Эй, если вы учили историю, то должны осознавать что Бог был одной из главных причин гибели людей. |
Z HLAVNÍCH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих Z HLAVNÍCH, с чешского языка на русский язык
Перевод Z HLAVNÍCH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki