DALEKÝM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DALEKÝ SKOK ← |
→ DALI |
DALEKÝM контекстный перевод и примеры
| DALEKÝM контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DALEKÝM фразы на чешском языке | DALEKÝM фразы на русском языке |
| aby mě k dalekým | уйду к дальним |
| aby mě k dalekým břehům | уйду к дальним берегам |
| aby mě k dalekým břehům nesly | уйду к дальним берегам |
| dalekým | дальнего |
| Dalekým | Дальний |
| dalekým | дальним |
| dalekým břehům | дальним берегам |
| dalekým břehům nesly | дальним берегам |
| dalekým dosahem | дальнего действия |
| dalekým dosahem | длинная хватка |
| Dalekým východě | Дальний Восток |
| dobrými vesly, aby mě k dalekým | хороших веслах уйду к дальним |
| k dalekým | к дальним |
| k dalekým břehům | к дальним берегам |
| k dalekým břehům nesly | к дальним берегам |
DALEKÝM - больше примеров перевода
| DALEKÝM контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DALEKÝM предложения на чешском языке | DALEKÝM предложения на русском языке |
| Stuarte, co si myslíš o tom, co se děje na Dalekým východě? | Я тут смотрел про Дальний Восток и он переключил канал. |
| Na Dalekým východě? | - Дальний Восток? |
| Jsem obrněná taktická jednotka s dalekým dosahem. | Я тактическая боевая единица дальнего действия. |
| Naši nepřátelé mají převahu jak ve strategických bombardérech, tak ve stíhačích s dalekým doletem. | Наши враги имеют превосходящее число и в стратегических бомбардировщиках и в истребителях дальнего действия. |
| Jako ten chlap co se ptal Na výrobu a nukleární kapacitu Íránské řízené střely s dalekým dosahem A pak křičel Ba Ba Booie! | Парень, который позвонил спросить о производстве ракет дальнего действия в Иране и их мощности, а потом закричал Яба-да-ба-ду! |
| Baseball na takovým ostrůvku na dalekým východě? | Бейсбол на каком-то дальневосточном островке? (англ.) |
| Tímto dalekým cizincem je jeřáb bílý, který je v Číně všeobecně považován za symbol štěstí. | —ибирский ѕодъемный кран, известный в итае, Ѕелом ѕодъемном кране замечен как символ удачи |
| Znovu ohroženou dalekým dosahem Romy | ♪ Снова угрожает длинная хватка Рома... ♪ |
| Znovu ohroženou dalekým dosahem Říma | ♪ Снова угрожает длинная хватка Рима |
| Tyhle nové zbraně s dalekým dostřelem mohou odrovnat tisíc nepřátel za minutu. | Эти нoвыe тoчныe opyдия дaльнeгo дeйcтвия мoгут yничтoжaть дo тыcячи живыx цeлeй в минуту. |
| Pokud se jim hned nevzdáte, vypustím celou salvu torpéd s dalekým dosahem, která se právě míří na vaši pozici. | Если вы немедленно им не сдадитесь, я выпущу по вам новые торпеды дальнего действия, которые уже наведены на место, где вы скрываетесь. |
| Potřebuju sufentanil a pušku na šipky s dalekým dostřelem. | Итак, мне нужно вколоть суфентанил с помощью дальнобойного транквилизационного ружья. |
| Kódované zprávy s dalekým dosahem. Votanské společenství. | Зашифрованное сообщение от Коллегии Вотанов. |
| Má matka mi řekla, že si jednou koupím loďku s dobrými vesly, aby mě k dalekým břehům nesly. | Говорила мне мать что куплю я драккар и на хороших веслах уйду к дальним берегам. |
| Pak obrátil zrak k zemím dalekým, armády a flotily, jeho moc umocnily. | "Его взгляд пал на далекие земли "где армия и флот осветили блеском его царствование" |
DALEKÝM - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DALEKÝM, с чешского языка на русский язык
Перевод DALEKÝM с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki