DÁLI OTÁZKU ← |
→ DÁLKAŘ |
DÁLKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
DÁLKA фразы на чешском языке | DÁLKA фразы на русском языке |
dálka | далеко |
dálka | расстояние |
docela dálka | далековато |
je to dálka | далеко |
pěkná dálka | долгий путь |
taková dálka | очень далеко |
taková dálka | так далеко |
To je dálka | Это далеко |
DÁLKA - больше примеров перевода
DÁLKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
DÁLKA предложения на чешском языке | DÁLKA предложения на русском языке |
- To je dálka, viďte? | Мы только что прибыли из Америки. Не ближний свет, не так ли? |
Dálka 1.800. | Установить, готово. |
Dálka 1.800. | Диапазон, 1800. |
Dálka 1.800, Náměr 95. | Дальность, 8,000. Шкала, 95. |
A ani to není taková dálka. | А кажется, что не так далеко уехали. |
"U vás", "u nás" - copak je to taková dálka? | У вас, у нас, вы говорите так, как будто это очень далеко! |
Vím, že je to dálka, ale na Silvestra volný hotelový pokoj nepoøídíš. | Я знаю, что это далеко, но в городе невозможно найти гостиничный номер в канун Нового Года. |
Nekonečná dálka, kam až oko dohlédne. | "Бескрайние просторы, что не окинуть взглядом! " |
Do St Louis je to dálka. | До Сент-Луиса путь долгий. |
Ale ta dálka domů. | Мы тащимся домой. |
- Je to taková dálka. | - И это так далеко отсюда. |
Taková dálka. | Издалека ему пришлось приехать |
Domů je to hrozná dálka! | Тут идти черти сколько. |
Večírek byl fajn, ale domů to byla dálka. | Вечеринка была классной, но мы долго добирались домой. |
- Měla jsi pravdu. - Ta dálka? - Ano. | - Все из-за расстояния? |
DÁLKA - больше примеров перевода