DÁM JMÉNO перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DÁM JMÉNO контекстный перевод и примеры
| DÁM JMÉNO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DÁM JMÉNO фразы на чешском языке | DÁM JMÉNO фразы на русском языке |
| dám jméno | назвать |
| dám jméno | назову имя |
| dám jméno | собираюсь назвать |
DÁM JMÉNO - больше примеров перевода
| DÁM JMÉNO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DÁM JMÉNO предложения на чешском языке | DÁM JMÉNO предложения на русском языке |
| Tak, aspoň už vím jaké mu dám jméno. | По крайней мере, теперь я знаю, как назвать его. |
| Když ti odpovím na všechny tvý otázky, když ti dám jméno našeho muže "M" , | Если я дам ответ на твой вопрос, Если назову тебе имя главаря, |
| Takže mu dám jméno jaké chci po malých krůčcích. | Итак, я буду придумывать имя постепенно. |
| Slíbila jsem, že vám dvěma dám jméno? | Обещала? Я вам это обещала? |
| Já ti dám jměno mýho plastickýho chirurga. | Я дам тебе имя моего пластического хирурга. |
| Ale nebudeš mít nic proti tomu, že mu dám jméno | Но я не против дать ему имя. |
| Velmi rád vám dám jméno mého kontaktu v Čečensku. | Я с удовольствием назову вам имя человека в Чечне, с которым я работаю. |
| Nemůžu uvěřit, že sis myslel, že jí dám jméno Grunka. | Поверить не могу, что ты поверил, что я собираюсь назвать нашу малышку Грунка. |
| Řekni mi to, jinak ti dám jméno, třeba Jean-François. | Скажи своё имя, иначе буду называть... Жан Франсуа. Хочешь, чтобы называла Жаном Франсуа? |
| A právě proto ti dám jméno Marion. | И кстати, я собираюсь назвать тебя Мэрион. |
| Dobře, když vám dám jméno, vypadnete odtud? | Ладно, но если я назову тебе имя, ты съебешься отсюда к чертовой матери? |
| Ty mi dáš Geckovy, já ti dám jméno. | Ты отдашь мне Гекко, а я назову имя. |
| Když vám dám jméno, budou si myslet, že je to obětní beránek. | Если я расскажу о ком-нибудь еще, они будут чувствовать себя козлами отпущения. |
| Když vám dám jméno, musíte mě ochránit. | Если я назову имя... вы должны защитить меня. |
| Když dám jméno toho chlapa FBI, zjistí to a ukryje se a s ještě větší pravděpodobností za mnou někoho pošle. | Если сдам его ФБР, он узнает и скроется, и тогда даже более вероятно, что он пошлёт кого-то за мной. |
DÁM JMÉNO - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DÁM JMÉNO, с чешского языка на русский язык
Перевод DÁM JMÉNO с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki