DÁT NÁZEV контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
DÁT NÁZEV фразы на чешском языке | DÁT NÁZEV фразы на русском языке |
DÁT NÁZEV контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
DÁT NÁZEV предложения на чешском языке | DÁT NÁZEV предложения на русском языке |
Měli bychom jim dát název. | Надо как-то назвать. Как насчет "Лапша с зеленым луком"? |
Já myslím, že je ďábelské dát název jídla do jména zvířete, a pojmenovat motýla anglicky butterfly (angl. butter = máslo), protože já bych jedl motýly jako dítě, protože bych myslel, že mají v sobě máslo. | - Да. По-моему, нехорошо ставить в имена жуков название еды, я в детстве мог запросто съесть бабочку, раз в ней есть масло. *BUTTERfly=масло+муха |
Jo, kdybyste nám mohli dát název, to by bylo bezva. | Было бы здорово, если вы дадите нам название. |
Naštěstí jsme neměli mu dát název pracovní pozice, takže jsme nemuseli nabídnout mu odstupné. | К счастью, мы не назначили ему должность, так что не обязаны платить ему отступные. |