Z NICH перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
Z NICH контекстный перевод и примеры
| Z NICH контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| Z NICH фразы на чешском языке | Z NICH фразы на русском языке |
| % z nich | % из них |
| % z nich jsou | процентов из них |
| 1000 z nich | 1000 |
| 11 z nich | 11 из них |
| 12 CYLONSKÝCH MODELŮ SEDM Z NICH | двенадцать МОДЕЛЬ Шило семь из них |
| 12 CYLONSKÝCH MODELŮ SEDM Z NICH ZNÁME | двенадцать МОДЕЛЬ Шило семь из них известны |
| 12 z nich | 12 из них |
| 12 z nich | 12 человек |
| 14 z nich | 14 из них |
| 142 z nich | 142 из них |
| 15 z nich | 15 из них |
| 18. sem tři z nich přiletí | Трое из них прибудут 18-го |
| 18. sem tři z nich přiletí | Трое из них прибудут 18-го числа |
| 19 z nich | 19 из них |
| 3 z nich | 3 из них |
Z NICH - больше примеров перевода
| Z NICH контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| Z NICH предложения на чешском языке | Z NICH предложения на русском языке |
| Každé z nich je strašné. | Каждый из них ужасен. Один хуже другого. |
| I když, víš, některé z nich jsou z dobrého úhlu, které nemůžeš vyfotit jako selfie, takže.. | Хотя, знаешь, на некоторых отличный ракурс, когда делаешь селфи, так не выходит, так что... |
| Žádné z nich není o moc starší než Susan. | Они все примерно одного возраста со Сьюзан. |
| Jako bych hluboko uvnitř věděla, že budu mít jen tři z nich. | Как будто где-то в глубине души я знала, что у меня их только трое. |
| Protože dostávám znamení na oba z nich. | Потому что я постоянно получаю знаки о каждом из них. |
| - Dobře, takže, tenhle vzhled nevrátí ani jednoho z nich. | - Хорошо, но этот образ... не вернёт - ни одного из них. - Я знаю. |
| Většina z nich jen zavolá. | Большинство из них халтурят. |
| Každý z nich má svůj úkol | Каждый - на своём месте |
| Jak je známo, podnikl Dr. Basanow se svou ženou před několika dny výlet do hor ze kterého se žádný z nich nevrátil. Vyšetřováním bylo zjištěno, že byli doprovázeni neznámým mužem. | Известно только, что Базанов со своей женой отправились в путешествие в горы несколько дней назад, и из них не вернулся назад никто. |
| Počítám, že většina z nich nikdy neviděla Němce, až tady. | Полагаю что и многие из них никогда не встречали немцев, пока не попали сюда. |
| Jedna z nich usiluje o ušlechtilý život. | Один из них стремиться к самосовершенству в жизни. |
| Před lovem jsem sem zavedl každého z nich. | Всегда привожу их сюда перед охотой. |
| Stačila hodina s mými trofejemi a každý z nich udělal vše, co bylo v jeho silách, aby mi unikl. | Час с моими трофеями - и, обычно, они идут на всё, чтобы сбежать. |
| Vesničané jedí nezralé třešně. Mají z nich průjem. | Жителя питаются несозревшей вишней, что вызывает дизентерию. |
| Nikdo z nich by ti nepomohl. | Никто из них не поможет тебе. |
Z NICH - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих Z NICH, с чешского языка на русский язык
Перевод Z NICH с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki