ZA SVATOU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZA SVATOU контекстный перевод и примеры
| ZA SVATOU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZA SVATOU фразы на чешском языке | ZA SVATOU фразы на русском языке |
| za svatou | к лику святых |
ZA SVATOU - больше примеров перевода
| ZA SVATOU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZA SVATOU предложения на чешском языке | ZA SVATOU предложения на русском языке |
| Vatikán ji prohlásil za svatou o pět set let později. | 500 лет спустя Ватикан причислил ее к лику святых. |
| Dokud neprohlásí Mari za svatou, nedostane ani kapku! At´ ji aspoň blahořečí... | Причислите Марию к лику святых, или не получите нефть. |
| Myslím, že jednou bude Emily prohlášena za svatou. | Я убежден, когда нибудь Эмили будет причислена к лику святых. |
| Třeba by mě prohlásili za svatou, za takovou nesobeckost. | - Ну, может они канонизируют меня, за мою самоотверженность. |
| Ale město si poté uvědomilo, že byla odsouzena příliš krutě a že je to dobrý člověk a že bude prohlášena za svatou. | От слова - адюльтер. Но потом горожане поняли что она хороший человек. Так что она умерла святой. |
| Doufám, že víš, že svět tě teď jednotně prohlašuje za svatou. | Слышала, что тебя хотят канонизировать ? |
| Organizace prohlásila Zemi za "svatou půdu", do které nebyl nikomu udělen přístup. | "Земля — вечная святыня. Никому не дозволено ступать на неё." Землю опечатали. Человек лишился всяких стремлений. |
| Prohlášení Země za "svatou půdu". | "Земля — наша святыня. |
| Kolik krve musí být prolito, aby se zem prohlásila za svatou? | Сколько крови нужно, чтобы эта земля стала святой? |
| A nezastavíme se, dokud ji neprohlásí za svatou. | Мы не остановимся, пока не добьёмся, чтобы ее возвели в ранг святых. |
| Jimmy tě má za svatou, ale mě neoklameš. | Джимми думает, что ты ходишь по воде, но ты не одурачишь меня. |
| Nejspíš. Vypadá to, že už Monu prohlásila za svatou. | Похоже на то, что она готова причислить Мону к лику святых. |
| Já se modlím za Svatou zemi. | Я молюсь за Святую землю. Бомбят Галилею. |
ZA SVATOU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZA SVATOU, с чешского языка на русский язык
Перевод ZA SVATOU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki