ZABEDNĚNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZABEDNĚNÍ фразы на чешском языке | ZABEDNĚNÍ фразы на русском языке |
ZABEDNĚNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZABEDNĚNÍ предложения на чешском языке | ZABEDNĚNÍ предложения на русском языке |
Takoví zabednění pitomci! | Какие жёстокие дядьки! |
Víte o tom, vy zabednění blázni, že vy všichni umřete? | Вы знаете, вы законченные идиоты, вы все умрете? |
Udivuje mě, že lidé jako vy mohou být tak povrchní a zabednění. | Поражён, как в вас сильны - Дремучесть, мелочность и лень. |
- Jsou všichni scénáristé tak zabednění? | - Неужели все сценаристы так циничны? - Неужели все актеры так наивны? |
- Vy zabednění kreténi! | - Неучи и кретины! |
Psa nezajímá, jestli jste bohatí nebo chudí, bystří nebo zabednění, chytří nebo natvrdlí. | Собаке все равно, богаты вы или бедны, талантливы или бесталанны, умны или глупы. |
Moje - žena - umřela, vy - zabednění - tupci. | Моя жена умерла, вы подлые сволочи. |
- Utratit tolik peněz za zabednění? | Закрыть все эти дома стоило уйму денег. |
Já byl ten co Samovi rozmluvil zabednění pekla.. | Это я отговорил Сэма от закрытия Ада. |
Kancléř Jia Sidao a jeho čínská rebelská armáda jsou zabedněni v opevněném městě Siang-jang, které už přes 30 let vzdoruje mongolské hordě. | Император Джиа Сидао со своей армией повстанцев закрепились в городе-крепости Сянъян - они сопротивлялись Монгольской орде 30 лет. |
- Jsou všichni Latinové zabednění jako ty? | - Неужели все латины тупые, как и ты? |
Zatímco můj bratr a sestra jsou zabednění idioti. | А вот мои брат и сестра всего лишь глупые идиоты. |
Jsou zabednění za zvukotěsnou stěnou. | Кто же знает? Они же отгородились этим звуконепроницаемым винилом. |
Jsou příliš zabednění aby souhlasili. | Но они слишком тупоголовые, чтобы согласиться. |
Asi mohu na zabednění oken vzít stejného tesaře, kterého vzal váš otec, když byl pod útokem on. Může zatlouct stejné hřebíky do stejných děr. | Я могу вызвать заколотить окна того же плотника, которого звал твой отец, когда на него накатывало, и он сможет вбить те же самые старые гвозди в те же самые старые дыры. |