ZABÍJÍME перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZABÍJÍME контекстный перевод и примеры
| ZABÍJÍME контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZABÍJÍME фразы на чешском языке | ZABÍJÍME фразы на русском языке |
| a zabíjíme | и убиваем |
| jak se zabíjíme | как убиваем друг |
| jak se zabíjíme | как убиваем друг друга |
| je zabíjíme | убиваем |
| jen zabíjíme | просто убиваем |
| My zabíjíme | Мы убиваем |
| se zabíjíme | мы убиваем друг |
| se zabíjíme | убиваем друг |
| se zabíjíme | убиваем друг друга |
| Sledovat nás, jak se zabíjíme | наблюдагь как убиваем друг |
| Sledovat nás, jak se zabíjíme | наблюдагь как убиваем друг друга |
| zabíjíme | мы убиваем |
| Zabíjíme | убиваем |
| Zabíjíme děti | Мы убиваем детей |
| Zabíjíme děti | убиваем детей |
ZABÍJÍME - больше примеров перевода
| ZABÍJÍME контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZABÍJÍME предложения на чешском языке | ZABÍJÍME предложения на русском языке |
| Zabíjíme dvě mouchy jednou ranou. | Мы действительно убиваем одним выстрелом двух зайцев. |
| To proto, že naše raněné zabíjíme sami. | Потому что тех, кого нельзя забрать с поля боя, мы убиваем сами. |
| Zbytek zabíjíme. | Остальных мы убиваем. |
| Zabíjíš -- zabíjíme, vraždíme lidské bytosti, bytosti našeho druhu. | Ты убиваешь... Мы убиваем, уничтожаем людей, существ из нашего рода. |
| Neboj se, zabíjíme jen chlapy! | Не бойся, мы только убьём немного людей! |
| Jo... a zabíjíme, pokud to je třeba. | Да... и убиваем, когда это необходимо. |
| Očividně zabíjíme mnohem efektivněji. | О, мы стали убивать намного эффективнее, |
| Co nás nutí... Co nás pohání k tomu, že radši odsuzujeme než odpouštíme? Zabíjíme místo abychom zachránili život? | Почему мы вынуждены, подталкиваемые непонятно какой судьбой, осуждать, а не прощать, убивать, а не спасать. |
| No, zabíjíme, ale mimozemšťany ne, protože je neznáme. | То есть убиваем, но не инопланетян, мы их и встречали никогда. |
| Bůh má pro námořní pěchotu slabost, protože zabíjíme, co vidíme! | Бог обожает морскую пехоту ибо мы убиваем все, что видим! |
| Zabíjíme a lámeme srdce. | Жизни лишаем, разбиваем сердца. |
| Možná je baví pozorovat nás, jak se navzájem nenávidíme. Sledovat nás, jak se zabíjíme. | Может они любят смотреть как мы ненавидим друг друга, наблюдагь как убиваем друг друга. |
| Tak si říkám o té válce, že když instinktem zachraňujeme, proč zabíjíme? | Что меня удивляет в этой войне если спасать - инстинкт, то что тогда убивать? |
| Zabíjíme se už po staletí. | Они здесь веками убивали друг друга. |
| Zabíjíme důstojníky v modrých kabátcích, červených, i důstojníky v bílých kabátcích. Protože mě nezajímá za jakou armádu ten důstojník bojuje. Jakou barvu nosí, nebo jakému králi slouží. | Мы убивали офицеров в синих, красных и даже белых мундирах, потому что мне плевать, за какую армию офицер воюет, какого цвета у него мундир, какому королю он служит. |
ZABÍJÍME - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZABÍJÍME, с чешского языка на русский язык
Перевод ZABÍJÍME с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki