ZABODNEŠ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZABODNEŠ контекстный перевод и примеры
| ZABODNEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZABODNEŠ фразы на чешском языке | ZABODNEŠ фразы на русском языке |
| zabodneš | вонзишь |
ZABODNEŠ - больше примеров перевода
| ZABODNEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZABODNEŠ предложения на чешском языке | ZABODNEŠ предложения на русском языке |
| Ne takovej velkej moskyt, jako ty aby se obrátil v prach, když ho zabodneš. | Он опасен. Он не здоровый москит вроде тебя и не обратится в пыль от удара колом. |
| A pak mu vyrveš jedno oko, nebo mu zabodneš pero do krku, bude z něj krvavá fontána. | И просто выкалываешь ему один глаз. Или ты берешь ручку и с силой втыкаешь ему в шею, и получаешь этот... фонтан крови, |
| Teď uděláš to, že vezmeš nůž, takhle a zabodneš nůž dovnitř. | Теперь тебе надо взять нож вот так и воткнуть нож. |
| Zabodneš ho přesně tam, kde máš teď prsty. | Хорошо воткнуть, прямо рядом с пальцами. |
| Pečlivě vybírej místo, kam zabodneš dýku, Godfrey. | Выбирай внимательно, Годфри, то место, куда вонзишь кинжал. |
| Když zabodneš svou vlajku do Měsíce a řekneš "A máte po ptákách," to je ta šťáva! | Когда вы втыкаете свой флаг в Луну и говорите: "Теперь тренировки закончены", это соус! |
| Pokud zabodneš, bodej. | Если собираешь заколоть - заколи. |
| Buď na vrcholu světa zabodneš svoji vlajku, nebo zemřeš v naprosté agónii. | Либо воткнёшь флаг на верхушке мира, либо замёрзнешь в вечной агонии. |
| Když nůž zabodneš přímo do hřbetní oblasti... | А теперь, если вы воткнете нож прямо в точку над краем спинной области... |
| Jakmile ten kolík zabodneš Cyrusovi do srdce, nebude cesty zpět. | Когда ты проткнешь этим колом сердце Сайруса, пути обратно не будет. |
| Vezmeš ji na Infantino Street a zabodneš jí kus kovu do zad? | Ты точно доставишь ее на улицу Инфантино и вонзишь металлический кинжал в ее спину? |
ZABODNEŠ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZABODNEŠ, с чешского языка на русский язык
Перевод ZABODNEŠ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki