ABSOLVOVÁNÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ABSOLVOVÁNÍ контекстный перевод и примеры
| ABSOLVOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ABSOLVOVÁNÍ фразы на чешском языке | ABSOLVOVÁNÍ фразы на русском языке |
| absolvování | окончания |
| o absolvování | об окончании |
| Po absolvování | После окончания |
ABSOLVOVÁNÍ - больше примеров перевода
| ABSOLVOVÁNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ABSOLVOVÁNÍ предложения на чешском языке | ABSOLVOVÁNÍ предложения на русском языке |
| Možná to nevíš, protože jsem tě neviděl trénovat, ale celé kouzlo úspěšného absolvování maratonu, tkví v tom, abys vždy byl protažený a pohiblivý. | Ты можешь этого не знать, потому что я не видел тебя на треннировках, но весь секрет бегуна марафона, в том чтобы держать себя в форме и гибкости всё время. |
| To je dárek za absolvování. | Bот тeбe подapок нa выпуcкной. |
| Tak rádi bychom vás přijali na Akademii Města vodopádů, jež vám po absolvování dá možnost stát se občany Dinotopie a nalézt si sauřího životního partnera. | Мы хотим официально зачислить вас в Академию Города Водопадов, где вы сможете стать полными гражданами Динотопии и найти себе динозавра в пару. |
| - Jo, mluvili jsme o absolvování školy. Ani si nemyslím, že byl gay. | - Да, мы говорили об аспирантуре, я даже и не понял, что он гей. |
| My-- jako pár, Ryane-- se musíme zúčastnit magického rituálu absolvování školy známého jako "maturitní ples." | Мы просто обязаны пойти на выпускной бал.. Этот магический ритуал.. |
| A říkal cosi vtipného, o absolvování testu. | Кстати, они ничего странного не говорили? Что-то насчет провалившихся. |
| Už jsem ho neviděla vůbec po absolvování z vysoké školy. | Я не видела его больше, после окончания колледжа |
| Po absolvování střední školy se stal profesionálním vojákem. | После окончания средней школы он служил в армии. |
| Za co jsem řekl strašně o absolvování den. | За то, что сказал тогда перед выпускным. |
| Penny lhala o absolvování vyšší odborné školy, protože se bála, že není dost chytrá pro Leonarda. | Пенни лгала об окончании колледжа. Потому что считает, что недостаточно умна для Леонарда. |
| Ze tří z nás, on je jen jeden stojí, že i šanci na absolvování. | Из нас троих, он только один Это событие имеет шанс выпускников. |
| Tak jaký je tvůj plán po absolvování? | А что насчёт высшего образования? |
| / Doufám, že po absolvování řidičského kurzu, získám hlasovací právo na výběr jména. | Когда я пройду курс вождения, у меня хотя бы появится право голоса в этом вопросе. |
| Absolvování toho programu tě změní. | Программа меняет тебя. |
| Posloužilo by to jako absolvování tréninkového programu. | Это станет твоей выпускной работой в программе стажировки. |
ABSOLVOVÁNÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ABSOLVOVÁNÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод ABSOLVOVÁNÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki