ZAČÍT SE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZAČÍT SE контекстный перевод и примеры
| ZAČÍT SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAČÍT SE фразы на чешском языке | ZAČÍT SE фразы на русском языке |
| a začít se vyptávat | и начать задавать вопросы |
| musíme začít se | мы должны |
| Můžete začít se | Можешь начать с |
| Můžete začít se mnou | Можешь начать с меня |
| začít se | начать с |
| začít se chovat | вести себя |
| začít se chovat | начать вести себя |
| začít se chovat jako | вести себя как |
| začít se chovat jako | действовать, как |
| začít se chovat jako dospělý | действовать, как взрослый |
| začít se mnou | начать с меня |
| začít se modlit | молиться |
| začít se školou | в школу |
| začít se vyptávat | начать задавать вопросы |
ZAČÍT SE - больше примеров перевода
| ZAČÍT SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAČÍT SE предложения на чешском языке | ZAČÍT SE предложения на русском языке |
| Začít se prát, když se tu potlouká detektiv. | Начинаешь драться на глазах детектива! |
| Jak mají naše děti dospět a začít se chovat prakticky... - Jiří... - Když ty se chováš takhle? | И как наши дети смогут стать взрослыми, когда ты сама ещё ребёнок? |
| Paní Grubachová, jestli máte v úmyslu vyhodit nějakého nájemníka na ulici, tak můžete rovnou začít se mnou. | Ну что ж! Если кому и отказывать от квартиры, так мне первому. Доброй ночи, фрау Грубах. |
| Můžeš začít se sýrovým krémem. Nastříkej ho na sušenky a pak dej na každou doprostřed olivu. | Бери сырную пасту... и выдавливай на эти галеты. |
| Můžeme začít se strojovnou? | Может мы начнем с машинного отделения? |
| Začít se vším od nuly. | Что бы начать всё заново. |
| Myslím, že by ses měl nad sebou zamyslet... a, a začít se léčit. | Ты должен сдаться властям и лечиться в клинике. |
| Dobře, pojďme začít se ... čtyřmi. | Давайте начнем с четырех. |
| Zatím si ještě nemůžete začít se Zemí. | - Вы не можете нападать на Землю. Я имею ввиду, не сейчас. |
| Je načase začít se kamarádit s lepší sortou lidí. | Пopa нaм yжe имeть дeлo c людьми пoвышe клaccoм. |
| Chystáme slávu, kde jen začít, se ptám. | Мы хотим на праздник Да, но с чего же его начать |
| a začít se starat o hru, ok? | Лучше думай oб игре. |
| Vím, že nemám právo začít se chovat jako rodič. | Я понимаю, что у меня нет прав, воспитывать тебя сейчас. |
| - Chceš si začít se ženami? - Ne. | Меня они болыше ненавидят. |
| Možná už je načase začít se vyjadřovat jinak. | Может быть это время... Перейти на следующий уровень отношений. |
ZAČÍT SE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAČÍT SE, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAČÍT SE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki