ZAČÍT SI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZAČÍT SI контекстный перевод и примеры
| ZAČÍT SI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAČÍT SI фразы на чешском языке | ZAČÍT SI фразы на русском языке |
| a začít si se | встречаться с |
| ZAČÍT SI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAČÍT SI предложения на чешском языке | ZAČÍT SI предложения на русском языке |
| Ani nápad začít si něco s tím mužem... | Этот ужасный человек хочет... |
| Začít si s tebou je pro mě příliš riskantní. | Я бы сильно рисковал, если бы завел с тобой роман. |
| Mohlo za to buď víno ... nebo absurdnost toho začít si se sicilským policajtem ... ale já se rozesmála. | - Либо из-за вина... - либо из-за абсурдности ситуации с сицилийским копом... - но я расхохоталась |
| Nemyslíš, že je na čase začít si vydělávat? | Ты не считаешь, что пора самой начать зарабатывать деньги? |
| Začít si vážit každého okamžiku. | В этот раз я буду ценить моменты. |
| Jestli jedem z Vás zavraždil Rhysarta, Můžete zapomenout na její hrob a začít si připravovat vlastní! | Если один из вас убил Ришиарта, можете забыть о могиле святой Уинифред и готовить свои собственные! |
| Začít si s Vashem, to je jako tanec se smrtí. | Связываться с Вашем это все равно что танцевать со смертью. |
| Počkej, Angele. Nemůžeš si jen tak nakráčet na policejní okrsek a začít si hrát na Terminátora. | Ангел, ты не можешь пойти в полицию и начать строить из себя эдакого терминатора. |
| Možná už jste připravená začít si utvářet hlubší vztahy. | Вы можете быть готовы, чтобы начинать заводить более глубокие отношения. |
| Já jen myslel, že by bylo dobrý začít si s někým jiným. Že by mi to prospělo. | Я просто думал, что мне будет полезно найти себе кого-то. |
| Taky chci uklízet bazény. A začít si s Paris Morganovou. | Значит, если я буду чистить бассейны, то буду тусоваться с Перис Морган? |
| Je rozumné začít si se ženou s Melindinou minulostí? | Скажи мне вот что. Насколько умно связываться с человеком, имеющим такую историю, как у Мелинды? |
| Začnu s ní chodit jen aby jsem se s ní mohl rozejít a začít si se striptérkou. | Я начну встречаться с ней, чтобы потом бросить ее и начать встречаться со стриптизёршей. |
| Můžeš jít do svého pokoje a začít si balit. | Можете идти в общежитие и начинать собирать вещи. |
| Všechno, co musíš udělat, je začít si účtovat. | Просто выстави им счёт за услуги. |
Перевод слов, содержащих ZAČÍT SI, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAČÍT SI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki