DATUM перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DATUJÍ ← |
→ DATUM NÁVŠTĚVY |
DATUM перевод и примеры
| DATUM | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A datum | А дата |
| A datum | И дата |
| a datum | и дату |
| a datum | и даты |
| a datum narození | и дата рождения |
| a datum narození | и дату рождения |
| a datum narození | и даты рождения |
| a datum narození? | и дату рождения? |
| a dnešní datum | и сегодняшняя дата |
| adresa a datum | адрес и дата |
| adresu a datum | адрес и дату |
| ale datum | но дата |
| byste datum | дату |
| byste si měli stanovit datum svatby | может вам следует отложить свадьбу |
| čas a datum | время и дата |
DATUM - больше примеров перевода
| DATUM | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Výňatky z protokolu případu Stirner Datum: 29 říjen 1921 | Выписки из дела Штирнер Дата 29.10.1921 |
| Mrkni na to datum. | Посмотри на дату. |
| Datum zatčení jsem si zapsal doma na zeď, tam kam dopadají první paprsky slunce. | Я написал дату его ареста на стене своей комнаты, на солнечной стороне. |
| -MěI jsem to datum v kaIendáři. | Что скажешь? Я отметил день, но думал, это через месяц,.. |
| Datum: | - Ах, да! |
| A co víc, měla ten dobrý nápad napsat na něj datum. Napsala mi ho ten den co zemřela. | Она ее подписала и поставила дату. |
| Mohl byste odstranit všechny tyto potíže, kdybyste stanovil co nejčasnější datum naší svatby. | Сэр Чарльз, исправить положение в ваших силах. Назначьте более раннюю дату нашей свадьбы. |
| Vaše Ctihodnosti toto odložení je nespravedlivé. Žádám, aby soud stanovil bližší datum. | Ваша честь, думаю, нет оснований тянуть время и предлагаю сократить срок проверки! |
| To datum si možná pamatuješ, Keyesi. | Может, ты помнишь этот день? |
| Stanovili jsme datum už dávno, ale pak se to pořád odkládalo... | Но теперь это вопрос решенный. |
| - Pak víme datum té vraždy. | - Значит, мы знаем дату убийства. |
| Přibližné datum. | Очень примерные оценки. |
| Jak víme, že ten kus má přesné datum? | Откуда мьы знаем, что это точная дата? |
| Nedal jsem vám to datum. Nedal. | А датьы я Вам не давал. |
| V pořádku. Bylo to datum shodné s kouskem 32 CE? | Ладно, дата сосуда 32 год н. э.? |
Перевод слов, содержащих DATUM, с чешского языка на русский язык
Перевод DATUM с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki