ZAHRNUJI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZAHRNUJI контекстный перевод и примеры
| ZAHRNUJI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAHRNUJI фразы на чешском языке | ZAHRNUJI фразы на русском языке |
| brooklynské straně Zahrnují | со стороны Бруклина |
| brooklynské straně Zahrnují | суше со стороны Бруклина |
| které zahrnují | которые включают |
| Možné vedlejší účinky zahrnují | Возможные побочные эффекты включают |
| na brooklynské straně Zahrnují | на суше со стороны Бруклина |
| straně Zahrnují | со стороны |
| straně Zahrnují | суше со стороны |
| Stráže na brooklynské straně Zahrnují | Оборона на суше со стороны Бруклина |
| Symptomy zahrnují | Симптомы включают |
| účinky zahrnují | эффекты |
| účinky zahrnují | эффекты включают |
| vedlejší účinky zahrnují | побочные эффекты включают |
| Zahrnují | включают |
| Zahrnují | суше со |
| zahrnují i | включают в себя |
ZAHRNUJI - больше примеров перевода
| ZAHRNUJI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAHRNUJI предложения на чешском языке | ZAHRNUJI предложения на русском языке |
| Za posláními, která tak či onak zahrnují odstraňování bolesti. | Призванию, которое так или иначе облегчает человеческую боль. |
| Položky 4 až 9 včetně zahrnují výlet na kolech se skupinou výměnných studentů skrze Pyreneje. | Номера с 4-го по 9-й включительно:.. ...группа иностранных студентов на велосипедной экскурсии в Пиренеях. |
| Položky 4 až 9 včetně, zahrnují výlet na kolech se skupinou výměnných studentů skrz Pyreneje. | Номера с 4-го по 9-й включительно:.. ...группа иностранных студентов на велосипедной экскурсии в Пиренеях. |
| Také platí pro gynekologické prohlídky a zahrnují i císařský řez. | "х так же принимают дл€ гинекологических исследований, включа€ кесарево сечение. |
| Tyto souboje zahrnují mnoho technik, ale nemůzete do toho jít bez zkušeností. | У меня много запутанных технических ходов и вы не сможете побить мой опыт. |
| Tato obvinění zahrnují pět viceprezidentů... | Обвинения предъявлены пяти старшим вице-президентам... |
| Spojují je jen jejich... porážky a výčitky, kterými se vzájemně zahrnují. | Единственное, что их связывает... обвинения и упреки, что они сыпят друг на друга. |
| Vedlejší symptomy zahrnují nespavost, zrychlený tep, zrakové poruchy vyúsťující v akutní myopii, v krajních případech bolestivé křeče a ve většině případů, dehydrataci. | Вторичные симптомы включают в себя сонливость, учащенное сердцебиение, ухудшение зрения, приводящее и ярко выраженной близорукости; болезненные спазмы в конечностях, и, в большинстве случаев, обезвоживанию. |
| Doufejme, že zahrnují i trochu starých modliteb. | Надеюсь, придется просто молиться. |
| Zahrnuji ji do mých pamětí. | Я включу eго в свои мeмуары. |
| Musíš mi pomoct, Bernarde. Co zahrnují "všechny ostatní doby"? | - Помоги мне разобраться, Бернард, сколько времени покрывает "Всё остальное"? |
| Zvětšil jsem okruh. Zahrnuji oblast, kterou jsme přehlédli. | Я увеличил периметр сканирования чтобы включить в него территорию, которую мы ранее упускали из виду. |
| Evropští milenci mě zahrnují luxusními dary, a přesto mi připadá neuvěřitelně vzrušující být v téhle špeluňce s krátkozrakým troubou. | И вдруг, внезапно, я оказалась в этой норе... с мелким близоруким страховым клерком |
| Je to neřestná služka, ale taky zvrácená. Její zvláštní talenty zahrnují neštěstí pána domu. | Лже-горничная, но настоящая шлюха, чьи слабости принесли несчастье хозяевам дома. |
| To vždycky zahrnuji do svých modliteb. | Я всегда упоминаю тебя в своих молитвах. |
ZAHRNUJI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAHRNUJI, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAHRNUJI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki