ZAHŘÁT SE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZAHŘÁT SE контекстный перевод и примеры
| ZAHŘÁT SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAHŘÁT SE фразы на чешском языке | ZAHŘÁT SE фразы на русском языке |
| zahřát se | согреться |
ZAHŘÁT SE - больше примеров перевода
| ZAHŘÁT SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAHŘÁT SE предложения на чешском языке | ZAHŘÁT SE предложения на русском языке |
| Nebylo by krásné zahřát se od plamene zápalky? | Неплохо бы погреться от пламени спички? |
| Zahřát se. | Тебе надо согреться. |
| Fajn, Rhondo, přišel čas si zahrát se skutečným mistrem. | Отлично, Ронда, пора играть по-настоящему. |
| Možná bychom si měli sundat ty bundy a zahřát se svými těly. | Может мы должны...снять всю эту одежду и согреть наши тела, прижавшись друг другу! |
| Musíme se přitisknout k sobě a zahřát se tělesným teplem. Tak to dělají polárníci. | Нам нужно прижаться, чтобы согреться теплом наших тел. Полярники так поступают. |
| Pak si pojďme zahrát se starým míčem. | Хорошо, пошли играть. |
| Stanley, měl by si jít do náklaďáku a zahřát se, kámo. -Kde je Mimi? | Стэнли иди в машину и грейся, друг. |
| Buttersi, chceš si zahrát se mnou? | Чёрт побери! |
| Díky tomu se všechny přílohy můžou stulit a zahřát se pod sýrovou dekou. | Позволяем всей начинке прижаться и разогреваем под слоем сыра. |
| Hej, všichni, chcete si zahrát se mnou? | Все забавляются кроме меня? |
| Oba dva byste měli jít domů, svlíknout se, dát si horkou sprchu a zahřát se. | Вам обоим нужно лишь приехать домой, раздеться, принять горячий душ и согреться. |
| Vím, že chceš to, kvůli čemu po mě chlapci šílí. A myslím, že je načase... zahřát se, protože chlapci už čekají. | ♪ Я знаю, ты его хочешь ♪ ♪ вот что заставляет меня ♪ вот от чего ребята сходят с ума |
| Zahřát se. | Ну, ты знаешь, разогреться. |
| A zahřát se jde i jinak. | И есть другие способы согреться. |
| Ale až skončíš, co si takhle zahrát se mnou? | Надо проработать. Может, ролевые игры? |
ZAHŘÁT SE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZAHŘÁT SE, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAHŘÁT SE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki