ZACHMUŘENĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZACHMUŘENĚ контекстный перевод и примеры
| ZACHMUŘENĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZACHMUŘENĚ фразы на чешском языке | ZACHMUŘENĚ фразы на русском языке |
| ZACHMUŘENĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZACHMUŘENĚ предложения на чешском языке | ZACHMUŘENĚ предложения на русском языке |
| Když ho něco zaujme, dlouze o tom zachmuřeně přemýšlí a pak se šťastně rozesměje. | Да. Когда младший услышит что-то, поразившее его воображение... он сначала насупится и некоторое время размышляет... а потом вдруг весело рассмеется. |
| - Jo, vypadáte moc zachmuřeně. | Слишком серьёзно. |
| - Netvař se tak zachmuřeně. | - О, не надо выглядеть таким мрачным. |
| Tak zachmuřené... a surové. | Такие мрачные, жестокие. |
| Vypadal jsi celý víkend zachmuřeně. | Ты весь уикенд был мрачен. |
| Někdo se tady tváří zachmuřeně. | Ой, кто-то надул губки. Буу! |
| Yangová si ten byt vymalovala podle sebe, ale na mě působí trošku nevrle a zachmuřeně. | Янг обустроила квартиру на свой вкус. Она какая-то хмурая и грубоватая |
| Proč tak zachmuřeně? Předpokládám, že ty musíš být Klaus. | Почему такие мрачные? Клаус, я полагаю. |
| Král vypadal trochu zachmuřeně. | Король выглядит злым. |
| Co tak zachmuřeně, křene? | Чего такой мрачный, приятель? |
| Žádné zachmuřené tváře, tohle všechno pomine. | Не хмурься все наладиться. |
| Věz, že si s sebou odnáším obrázek tvé zachmuřené tváře... tvé zakaboněné tváře, kterou tak moc miluji. | "В моей памяти навсегда останется твоё лицо, "такое надутое и нахмуренное, которое я так обожаю. |
| Netvař se tak zachmuřeně, Riggsi. | Не нужно хмуриться, Риггс. |
Перевод слов, содержащих ZACHMUŘENĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод ZACHMUŘENĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki