ZACHOVÁVAJÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZACHOVÁVAJÍ фразы на чешском языке | ZACHOVÁVAJÍ фразы на русском языке |
ZACHOVÁVAJÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZACHOVÁVAJÍ предложения на чешском языке | ZACHOVÁVAJÍ предложения на русском языке |
Trváním na zastaralých imperialistických dogmatech... které zachovávají ekonomické a sociální rozdíly v naší společnosti. | Опираясь на устаревшие империалистические догмы... которые увековечивают экономическое и социальное неравенство в нашем обществе. |
Od té doby Nawabové z Oudhu zachovávají toto přátelství. Když bylo třeba peněz pro britské výboje, | И с того дня по сию пору Навабы Авада поддерживают дружбу с англичанами и каждый раз, когда англичанам нужны деньги для какой-либо войны, казна Авада открывает свои сундуки. |
Kulová UFO si zachovávají relativní vzdálenost od sebe. Odhadovaná výška: 700 stop (213 metrů). | НЛО сохраняют дистанцию по отношению друг к другу примерно в 700 футов |
I když ti, kdo je zachovávají, si přetahují šaty přes hlavu raději než přes nohy. | Но те, кто их установил, действовали головой... а не ногами. |
Zatímco modří si zachovávají tempo, červení bojují s nedostatkem vedení kapitána Davea. | Зачем ему говорить, что он был пилотом на этой миссии если он не был? Может потому что от занимался чем-то другим, чем-то, что они хотели скрыть. |
Jenom si zachovávají tvář. | Они пытаются сохранить лицо. |
Zločinci si neustále mění jména, ale téměř vždy si zachovávají své narozeniny. | Преступники постоянно меняют свою личность, но они почти всегда оставляют дату своего рождения. - Ну, не знаю. |