ZACHVĚT SE ← |
→ ZACHVÍT |
ZÁCHVĚV контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZÁCHVĚV фразы на чешском языке | ZÁCHVĚV фразы на русском языке |
záchvěv | толчок |
ZÁCHVĚV - больше примеров перевода
ZÁCHVĚV контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZÁCHVĚV предложения на чешском языке | ZÁCHVĚV предложения на русском языке |
Kapitáne, ten záchvěv, který jsme cítili, se nepodobal žádnému seizmickému otřesu, který jsem zažil. | Она говорит об этом постоянно. Наши медики не могут понять, почему. |
Podobný záchvěv Síly jsem naposled pocítil se svým mistrem. | - Вибрация Силы. Последний раз я ощущал ее в присутствии моего учителя. |
Je tam záchvěv velikosti kdo ví co nás čeká | ♪ A rush of ♪ Greatness Who knows what stands in front of |
Snímky jsou čisté. Sto let tam nebyl ani záchvěv. | На наших сканерах - чисто и Мосли сообщает, что в этом регионе не регистрировалось даже мелких толчков вот уже около века. |
Až na menší záchvěv euforie. | Не считая чувства лёгкой эйфории. |
- Ani záchvěv? | - Ни чуточку? |
Lady Daphne se jej lehce dotkla, a vévodou projel záchvěv." | Едва Леди Дафна прикоснулась к нему, как Дюка охватила дрожь". |
Počkejte chviličku. Uh, vidím něco. Záchvěv kolenní šlachy na dvojčeti "A." | Подождите, Я что-то вижу какие-то вспышки у близнеца "А" |
Ještě jeden záchvěv, a celé se to tu zbortí. | В последней пещере люк наружу. Давай же. |
Tvrdá jako ocel, ale lehká jako záchvěv peříčka. | Твердый, как железо, и легкий, как кожа. |
Neviděli jsme grimasu, záchvěv, náznak úlevy, něco. | Мы должны были увидеть улыбку, блеск глаз, облегчение, хоть что-то. |
Jsem ti říkal, že unýst toho pána ze Sithu byl záchvěv geniality! | Я говорил тебе, похищение Лорда Ситхов - блестящий ход. |
I když je to jen záchvěv. | По крайней мере, хоть какое-то чувство. |
Zrovna jsem měl zásadní jasnovidnej záchvěv. | Я только что получил очень важные ясновидческие вибрации |
Trochu jako... záchvěv Mod Squad. | Такой, "Модном приговоре". |
ZÁCHVĚV - больше примеров перевода