ZÁCHYTNÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZÁCHYTNÝ контекстный перевод и примеры
| ZÁCHYTNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZÁCHYTNÝ фразы на чешском языке | ZÁCHYTNÝ фразы на русском языке |
| jediný záchytný bod, abych | Единственный ключ к |
| jediný záchytný bod, abych zjistil | Единственный ключ к разгадке |
| jediný záchytný bod, abych zjistil | Единственный ключ к разгадке о |
| jsi jediný záchytný bod, abych zjistil | Единственный ключ к разгадке |
| Potřebuju záchytný | Мне нужна подсказка |
| Potřebuju záchytný | нужна подсказка |
| Potřebuju záchytný bod | Мне нужна подсказка |
| Potřebuju záchytný bod | нужна подсказка |
| záchytný bod | ключ |
| záchytný bod | подсказка |
| záchytný bod, abych zjistil | ключ к разгадке |
| záchytný bod, abych zjistil | ключ к разгадке о |
| ZÁCHYTNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZÁCHYTNÝ предложения на чешском языке | ZÁCHYTNÝ предложения на русском языке |
| Ale nemáme žádná data, ani záchytný bod. | У нас нет отправных данных. |
| Nějaký známý záchytný bod. | Какие-то координаты, более или менее знакомые. |
| Vysunu teď záchytný hák! | Сейчас выброшу трос. |
| Někdy to co dítě říká nebo o čem fantazíruje... pomáhá jako záchytný bod toho co ho bolí. | Иногда слова или фантазии детей... могут дать вам ключ к его проблемам. |
| Musíte okamžitě poslat záchytný tým nebo bude příliš pozdě. | Вам следует послать истребители на перехват эскадрильи немедленно или будет слишком поздно. |
| Zlobí mě, že nemohu najít žádný záchytný bod, nic k její identifikaci, jak zemřela či proč. | Меня гложет, что я не могу найти ни одной ниточки, даже чтобы опознать тело Не говоря уже о том, чтобы выяснить, как она умерла или почему |
| Zřejmě je takový záchytný bod téhle domácí katastrofy. | Похоже, она единственный светоч в жизни этой бедолаги. |
| Ó, zlato, máš nějaký záchytný bod? | Дорогая, разве не ясно? |
| Možná v Katabame Kinzan najdeme nějaký záchytný bod o tom, kde je Sasuke! | В Катабаме Кинзан может быть ключ к поискам местонахождения Саске! |
| Ale to znamená, že tu máme velký záchytný bod, ne? | Но это означает большой ключ, верно? |
| Nebyl to pro tebe jednoduchý záchytný bod? | Это не достаточно ясная подсказка для тебя? |
| Prohledali by pokoje svých dcer, aby našli nějaký další záchytný bod. | Они искали в комнате дочерей и получили немного информации. |
| Dovol mi být tvůj záchytný bod, Petere. | Питер, я буду тем плечом, на которое можно опереться. |
| Tady Nasreen, zrovna jsme narazili na další záchytný bod. | Это Назрин, хотела сообщить, что мы достигли новой цели! |
| Obvykle je to záchytný bod, ale protiváha je také celkem efektivní. | Обычно приходится опираться на ноги но противовес также эффективен. |
ZÁCHYTNÝ перевод на русский язык
Чешско-русский словарь
záchytný
Перевод:
заборный, каптажный, сборный, зажимный, захватный, захватывающий
Перевод слов, содержащих ZÁCHYTNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ZÁCHYTNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki