ZAJÍMÁM ← |
→ ZAJÍMÁME SE |
ZAJÍMÁM SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAJÍMÁM SE фразы на чешском языке | ZAJÍMÁM SE фразы на русском языке |
Ne, zajímám se tady pouze o | Нет, сегодня я заинтересована только в |
Zajímám se o | Меня интересует |
Zajímám se o ni | Она важна для меня |
Zajímám se o ni stejně jako o | Она важна для меня также как и |
Zajímám se o tebe | Я беспокоюсь |
zajímám se tady pouze o | сегодня я заинтересована только в |
zajímám se tady pouze o jeden | сегодня я заинтересована только в одном |
zajímám se tady pouze o jeden nástroj | сегодня я заинтересована только в одном инструменте |
ZAJÍMÁM SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAJÍMÁM SE предложения на чешском языке | ZAJÍMÁM SE предложения на русском языке |
Zajímám se o všechno mezi člověkem a duchem Božím. | Мое дело - все, что между человеком и духом Божьим. |
Zajímám se sice o film a divadlo, ale málokdy se nìkam dostanu. | Меня интересует кино и театр, но я хожу туда так редко. |
Zajímám se o pár rolí. | Ну, у меня есть на примете пара ролей. |
Zajímám se o toto téma... Kapitán Kirk. - Kapitáne Kirku. | Грубая и тяжелая жизнь в шахтах прививает людям горькую ненависть. |
Zajímám se jen o to co chce olga. | Главное что Ольга хочет. |
- Zajímám se o vás. | -Я заинтересован(а) в вас. |
Zajímám se. | Очень интересно. |
Zajímám se o mužskýho, jedině když má bavoráka. | Мне нравятся мужчины за рулем B.M.W. |
- Zajímám se o tebe, ne o ní! | Мне интересен ты, а не она. |
Zajímám se o astronomii všeobecně. | Да, интересует любая астрономия. |
Zajímám se o isolineární data subprocesoru. | Я знаю, как чинить подпроцессоры изолинейных систем. |
Zajímám se. | Мне не все равно. |
Zajímám se pouze o dlouhodobé investice. | Меня интересуют долгосрочные инвестиции. |
Možná, zajímám se o pohřební rituály humanoidů. | Меня интересуют погребальные обряды гуманоидов. |
Zajímám se o zápasy a rád bych vám představil mého zápasníka, Mongola. | Я увлекаюсь поединками на мечах. И хотел бы Вас познакомить со своим бойцом. С Монголом. |