ZAJÍMAVÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAJÍMAVÉ фразы на чешском языке | ZAJÍMAVÉ фразы на русском языке |
A tohle je zajímavé | И вот что интересно |
A zajímavé | И интересно |
Aha, zajímavé | Интересно |
Ale je to zajímavé | Интересно |
Ale tohle je zajímavé | Но вот, что интересно |
ale zajímavé | но интересно |
Ale zajímavé | Но что интересно |
ale zajímavé je | интересно то |
ale zajímavé je, že | интересно то, что |
Ano, je to zajímavé | Да, это интересно |
Ano, zajímavé | Да, интересно |
bude tak zajímavé | будет очень интересно |
bude to zajímavé | будет интересно |
Bude to zajímavé | Это будет интересно |
Bude zajímavé | Будет интересно |
ZAJÍMAVÉ - больше примеров перевода
ZAJÍMAVÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAJÍMAVÉ предложения на чешском языке | ZAJÍMAVÉ предложения на русском языке |
Vypadá to zajímavě. | И... которому в этом мире нет равных. |
Zajímavé, že? | Интересно, не так ли? |
- Zajímavé. Hezký den. | - Очень интересно, всего доброго. |
Hrabě Zaroff mluvil tak zajímavě, že jsem si neuvědomila žádné nebezečí. | Граф Заров так интересен, что я забыла об опасности. |
Zajímavé, jak se do těchto typů muže ženy zamilují. | Забавный этот тип мужчин, на которых западают женщины. |
Vypadal moc zajímavě. | Ага, просто картинка! |
Není to zajímavé? | Разве не интересно? |
Ano, mám jedny zajímavé. | Да, есть Лулу. А что? |
- A já ho chci poznat blíž. Zjistit, co si myslí, co ho přivedlo do Kasby. Musí to být ohromně zajímavé. | А я бы хотела знать о нем больше:о чем он думает, как живет в Касбахе. |
Zajímavé, že by se Tyndall tak snadno vzdal. | - Да, на Тинделла это не похоже. |
Zajímavé. | Да? |
Koneckonců, může to být velmi zajímavé, my tři v přátelské diskusi. | Так интересно, мы втроем за дружеской беседой. |
Zajímavé, že mně se o tom nikdy neřekne. | Забавно, что мне никто не сказал. |
Na pravdu to bylo moc penez, ale pro nás to bylo zajímavé. | Вы заплатили больше, чем если бы говорили правду, и достаточно, чтобы мы приняли это. |
S vaším dovolením, pane, toto téma není vůbec zajímavé. | Если позволите сказать, сэр, эта тема никого не заинтересует. |
ZAJÍMAVÉ - больше примеров перевода