ZÁKLADNÍ OTÁZKA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZÁKLADNÍ OTÁZKA контекстный перевод и примеры
| ZÁKLADNÍ OTÁZKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZÁKLADNÍ OTÁZKA фразы на чешском языке | ZÁKLADNÍ OTÁZKA фразы на русском языке |
| základní otázka | основной вопрос |
ZÁKLADNÍ OTÁZKA - больше примеров перевода
| ZÁKLADNÍ OTÁZKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZÁKLADNÍ OTÁZKA предложения на чешском языке | ZÁKLADNÍ OTÁZKA предложения на русском языке |
| Základní otázka je daleko vážnější už se ani nedotýká Solaristiky. | - Речь идет о вещах более важных, чем изучение соляристики. |
| - Vždyť to byla Velká otázka! Základní otázka Života, vesmíru a vůbec! - Ano. | Но это был ВЕЛИКИЙ вопрос, основной вопрос Жизни, Вселенной и Всего остального! |
| - Základní Otázka? | — Главный Вопрос? |
| Je to základní otázka. | Таков основной вопрос. |
| Ale to byla Základní otázka. Největší otázka. Všechno! | Ќо это же был самый главный вопрос. ¬сего! |
| To je základní otázka. | Я просто теряю фантазматическую опору. |
| Je to základní otázka, na kterou lze odpovědět pouze ano, nebo ne. | Поймите, квинтэссенция нашего времени заключается именно в этом вопросе. |
| Nejspíš základní otázka celé lidské existence už několik tisíciletí. | Наверно, главный вопрос, который волновал человечество тысячелетиями. |
| Vycházejme z toho jestli rychlost cestování těchto civilizací je rychlejší než rychlost světla což je základní otázka. | вопрос о том, как этих цивилизации путешествуют быстрее, чем скорость света это принципиальный вопрос. |
| Základní otázka by byla, jestli velmi vyspělé civilizace dokáží nashromáždit dost záporné energie a udržet ji uvnitř červí díry dost dlouho, aby zůstala díra otevřená takže by někdo mohl cestovat skrz ní. | ѕринципиальный вопрос заключаетс€ в том, смогла ли бы высокоразвита€ цивилизаци€ накопить достаточное количество этой энергии и удерживать ее внутри пространственно-временного туннел€ достаточно долго, чтобы тот оставалс€ открытым и кто-либо смог бы пройти через него. |
| To je základní otázka pohovorů. | Это что-то вроде интервью, в котром 101 вопрос. |
| To je základní otázka pro dnešní den... Změna. | Вот в чем принцип в сегодняшнем вопросе - изменения. |
| Ale základní otázka zní: chceme uspět, nebo ne? | Но скажите, хотим ли мы добиться успеха? |
| Je to základní otázka, kterou musí zodpovědět každý kandidát. | – Вы бы не могли уточнить? Это основной вопрос, на который должен ответить любой кандидат, миссис Флоррик. |
| Vím, že je to... velká základní otázka. | Знаю, вопрос общий. |
ZÁKLADNÍ OTÁZKA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZÁKLADNÍ OTÁZKA, с чешского языка на русский язык
Перевод ZÁKLADNÍ OTÁZKA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki