ZAKOPEŠ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZAKOPEŠ контекстный перевод и примеры
| ZAKOPEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZAKOPEŠ фразы на чешском языке | ZAKOPEŠ фразы на русском языке |
| ZAKOPEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZAKOPEŠ предложения на чешском языке | ZAKOPEŠ предложения на русском языке |
| Kdy zakopeš válečnou sekyru? | Когда ты зароешь топор войны? |
| Zakopeš ho, viď? | -Похорони его, хорошо? |
| Zakopeš ho, rozprášíš, dáš ho na polici? | Закопать, развеять по ветру, положить на полочку? |
| A jestli ho najdeš a zakopeš do země, můžeš tu zůstat sedm let a vyplakat sedm szl. | А если ты найдёшь её и закопаешь в земле, то сможешь остаться на суше на семь лет, и прольёшь семь слезинок. |
| - Zakopeš ho? | - Ты её закопаешь в землю? |
| Vybavuji si, jak jsme jednou měli časovou kapsli... víš jakou, naplníš jí důležitými věcmi, a zakopeš jí u sebe na dvorku, aby jsi jí mohla, až vyrosteš, zase vykopat. | - Я помню, как мы однажды должны были сделать капсулу времени... Знаешь, её заполняют важными вещами и закапывают на заднем дворе Чтобы мы могли достать их, когда выросли. |
| Zakopeš ich a ideš si po svojom. | Зарой их - и живи себе дальше. |
| Přepádluješ na lodi jezero, dáš to do pytle na odpadky, zakopeš. | Ты переправляешь еду через озеро, кладешь ее в мусорный мешок, закапываешь? |
| Zakopeš radioaktivní odpad? | Захоронишь радиоактивные отходы? |
| Jo, a vím, že kolekce porna musí být zabezpečená a chráněná za každou cenu, do doby, než se za ni začneš stydět a zakopeš ji v uličce za Krogerovýma. | Ага, и я уверен, что мужская коллекция порно должна быть в безопасности, чего бы это ни стоило, пока владелец сам не начнёт её стыдиться и не выбросит в переулке за супермаркетом. |
| Zakopeš svůj meč a svou pomstu a odejdeš. | Ты похоронишь свою месть со своим мечом... и уйдёшь. |
Перевод слов, содержащих ZAKOPEŠ, с чешского языка на русский язык
Перевод ZAKOPEŠ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki