ZAKOPNEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZAKOPNEŠ фразы на чешском языке | ZAKOPNEŠ фразы на русском языке |
zakopneš | споткнулся |
zakopneš a spadneš | споткнулся и упал |
ZAKOPNEŠ - больше примеров перевода
ZAKOPNEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZAKOPNEŠ предложения на чешском языке | ZAKOPNEŠ предложения на русском языке |
- Zakopneš jedna, dvě. - Velmi správně. | Куда вы следовали? |
Jestli zakopneš a spadneš, je to tvůj konec! | Закрывайся щитом! Еслиупал -ты труп! |
- Čekají na to, až zakopneš. | И ты им протянул это на блюдечке. |
Protože když se ohlížíš, zakopneš o to, co leží před tebou. | Потому что если все время оглядываться назад, недолго и споткнуться о то, что перед тобой. |
Slib mi jednu věc příště až zakopneš, žádné smutné obličeje. | Обещай мне вот что: в следующий раз, когда споткнешься, не хмурься. |
Až příště zase přijdeš pozdě na hodinu, zakopneš cestou ven a zlomíš si tvůj střelecký palec. Jasné? | Ты понял? |
Uvídíš, všechno ti popletu a zakopneš. | Вот увидишь, я тебе все спутаю и... ты будешь спотыкаться... |
Zpomal, zakopneš. | Не беги, упадёшь же. |
Říkal jsem si, že jestli to pokazím, zakopneš o mně. | Я? Я бы никогда не подумала. |
Prakticky o ní zakopneš všude. | Черт, да они почти на каждом углу, куда не плюнь. |
Zakopneš, máš smůlu! | Ошибка - и вы убираетесь! |
Když zakopneš a... | Если ты упадёшь и ударишься... |
Jinak zakopneš. - Neumím to, mami. | Ты будешь падать из-за них. |
A co když zakopneš a ony ti spadnou? | А вдруг ты споткнёшься, и они свалятся? |
♪ Když zakopneš a spadneš ♪ | ♪ даже если споткнулся и упал, ♪ |
ZAKOPNEŠ - больше примеров перевода