ZÁLETNÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ZÁLETNÝ контекстный перевод и примеры
| ZÁLETNÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ZÁLETNÝ фразы на чешском языке | ZÁLETNÝ фразы на русском языке |
| záletný | изменяющий |
| záletný | развратный |
| záletný šmejd | подонок, изменяющий |
| záletný šmejd | подонок, изменяющий жене |
ZÁLETNÝ - больше примеров перевода
| ZÁLETNÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ZÁLETNÝ предложения на чешском языке | ZÁLETNÝ предложения на русском языке |
| Lepší než záletný, nepoctivý starý politik. | Лучше, чем история о развратном, бесчестном политике-старикашке. |
| - Protože je to záletný šmejd. A když se na něj nemůžu ani podívat, jak pro něj mám pracovat? | Потому что он подонок, изменяющий жене, и если я не могу даже смотреть на него, как я буду работать на него? |
| A jsi si jistý, že nepoužíváš fakt, že je záletný šmejd jako výmluvu, abys pro něj nemusel pracovat? | Ты уверен, что не используешь тот факт, что он подонок, изменяющий жене, как оправдание, чтобы не работать на него? |
| Je to sprosťák, záletný hajzl, ale miluji ho. | Он тот еще сукин сын. но я люблю его. |
| Je to záletný falešný konzervativec, který všechno zničí, každou věc, kterou jsme slíbili milionům lidí, upřímným Američanům. | Нет. Да он развратный псевдо-консерватор, он нарушит все, все, что мы пообещали миллионам людей, достойным американцам. |
| Vy jste ten záletný gay květinář! | Ты тот развратный гей, что торгует цветами. |
| A můj prolhaný, záletný manžel si zase běhá volně po světě, a s Mariiným diamantem. | А мой лживый изменник-муж снова где-то ходит и с бриллиантами Марии. |
| Chystá se oznámit světu, že její všemi sledovaný manžel je vlastně záletný nevychovanec. | Она собирается объявить всему миру что её выдающиёся муж по сути развратник. |
| Manželku tak začne štvát její záletný manžel, že se spojí s jeho milenkou pro odvetu. | Жена так устала от измен мужа, что объединилась с его любовницей ради мести. |
ZÁLETNÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ZÁLETNÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод ZÁLETNÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki