DĚDICKÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DĚDICKÝ контекстный перевод и примеры
| DĚDICKÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DĚDICKÝ фразы на чешском языке | DĚDICKÝ фразы на русском языке |
| dědičky | наследника |
| dědičky | наследницы |
DĚDICKÝ - больше примеров перевода
| DĚDICKÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DĚDICKÝ предложения на чешском языке | DĚDICKÝ предложения на русском языке |
| Nevěřím tomu, co slyším od dědičky Svatých prstenů Betazedu, držitelky Svatého poháru z Rixxu. | Я не могу поверить, что слышу это от наследницы Святых Колец Бетазеда, хранительницы Священной Чаши Риккса. |
| Jedinou neznámou byla úloha Poslední dědičky. | Значит, однаждь она не вернулась с прогулки - вот в чем дело? |
| Bojím se o život princezny, mé jediné dcery a dědičky království. | и наследницы моего королевства. |
| Chtěl bych svůj dědický podíl předem. | Аванс в счёт моей доли в наследстве. |
| Je naším národním cílem, aby jsme podpořily standardy ženského společenstva, speciálně v této době, kdy osmi-leté holky jsou povzbuzovány, aby se oblékaly jako prostitutky nebo dědičky. | Наша задача - поддерживать образец целомудренной женственности, особенно в такое время, когда 8-летних девочек поощряют одеваться как проститутки или содержанки. |
| Složit slib věrnosti a oddanosti mé dceři, Juaně, jako dědičky trůnu. | дать присягу на верность моей дочери Хуане как наследнице трона. |
| Seďte potichoučku, dědičky. | —идите смирно, детишки. |
| Přiveďte kočky... Dědičky, třešničky, švestičky. | Принеси помидоры ... домашнюю реликвию, вишню и сливы. |
| Dvě dědičky se dozví o existenci svých nevlastních sourozenců, dny před tím, než mají dostat své obrovské dědictví. | Двое наследниц узнают о существовании о сводных брате и сестре за день до того, как разделить огромное наследство. |
| Dědičky porovnávající jmění na Gatsbyho pláži. | Наследники, обсуждающие наследство на пляже Гэтсби. |
| Nejen, že jsme dědicky Salemu, jsme také sufražetky. | Мы с вами не только потомки ведьм из Салема, мы еще и суфражистки. |
| Vy máte nárok dědický. | Вас интересует наследство. |
| Stále jsi se nechopila všeho, co tě očekává jako mé pravé dědičky. | Ты ещё не поняла? Ты моя истинная наследница. |
| To mi těžko udělá díru do mého... Říkejme tomu... dědický podíl? | Это едва ли скажется на моём... давай назовём это наследством? |
| Potřebuju se do deseti minut dostat na dědický soud. | Я должна быть на утверждении завещания через 10 минут. |
DĚDICKÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DĚDICKÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод DĚDICKÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki