ZJIŠTĚNO, ŽE перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ZJIŠTĚNO, ŽE


Перевод:

установлено , что


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

ZJIŠTĚNO ←

→ ZJIŠTĚNO, ŽE J.V. STALIN



ZJIŠTĚNO, ŽE контекстный перевод и примеры


ZJIŠTĚNO, ŽE
контекстный перевод и примеры - фразы
ZJIŠTĚNO, ŽE
фразы на чешском языке		ZJIŠTĚNO, ŽE
фразы на русском языке
Bylo zjištěno, žeВыяснилось, что

ZJIŠTĚNO, ŽE
контекстный перевод и примеры - предложения
ZJIŠTĚNO, ŽE
предложения на чешском языке		ZJIŠTĚNO, ŽE
предложения на русском языке
Jak je známo, podnikl Dr. Basanow se svou ženou před několika dny výlet do hor ze kterého se žádný z nich nevrátil. Vyšetřováním bylo zjištěno, že byli doprovázeni neznámým mužem.Известно только, что Базанов со своей женой отправились в путешествие в горы несколько дней назад, и из них не вернулся назад никто.
Bylo zjištěno, že oceán na Solaris je zvláštní druh mozku.Было установлено, что Океан Соляриса является своеобразным мозгом.
Mám zjištěno, že do země se nepropadla.Я ПРОВЕРИЛ, ПОД ЗЕМЛЮ ОНА ТОЧНО НЕ ПРОВАЛИЛАСЬ
Bylo zjištěno... že tráví až 70 procent dne... sněním.Пока плод растет и развивается, 70% суток ребенок проводит... в состоянии сна.
Během dalších měsíců bylo zjištěno, že poškozená spirála uvnitř nádrže s kyslíkem... začala jiskřit při zaktivování větráků a způsobila v Odyssey výbuch.В последующие месяцы, было выявлено, что причиной... была неисправная катушка клапана кислородного баллона... заискрившая, при открытии и вызвавшая взрыв испортивший Одиссея.
Dovedete si představit ten údiv, když při vyšetřování bylo zjištěno, že vaše loď je poháněna dilitiem-- které jak nám naši vědci řekli je přeměnitelné na trilitium.Представьте наше удивление, когда расследование показало, что ваш корабль работает на дилитии, который, по словам наших ученых, можно преобразовать в трилитий.
Je to velice vzácné ale bylo zjištěno, že se to stává.Такие случаи редкие, но науке известны.
Máme zjištěno, že sesuv půdy, který zničil Felnarl, způsobilo nedovolené použití výbušnin, patřící muži jménem Ruth Loose.Мы выяснили, что обвал, уничтоживший Фелнарл произошел в результате незаконного использования взрывчатых средств человеком по имени Рус Лус.
Sethovým symbolem je zvíře, které je buď fiktivní nebo už vyhynulo,... ..spíš ale to první než druhé, protože nebylo zjišťeno, že by takové zvíře existovalo.Сетеша представляли в виде животного, которое было либо вымышлено, либо вымерло,... скорее первое, так как ... антропологи не нашли никаких следов, указывающих на существование подобных особей.
Bylo zjištěno, že řezné rány... na ramenech, pažích, loktech a stehnech... byly způsobeny ostrým nástrojem. Nožem na koberce.Обнаружены следы надрезов... на плечах, руках, локтях и бедрах... нанесены острым предметом.
Bylo zjištěno, že jeho chakra byla posílena díky tréninku poblíž té hvězdy.Выяснилось, что его чакра усилилась из-за постоянных тренировок около звезды.
Je zjištěno, že budete o 30% větší frajer.Плюс было хорошо установлено, что вы будете смотреться на 30% круче.
Dosud nebylo zjištěno, že by to způsobovalo nějaký problém.Значит пока нет доказательств, что виноваты костюмы.
Máme zjištěno, že to funguje velice dobře.И мы находим его очень хорошим.
O Svatých bylo zjištěno, že měří metr osmdesát.Впоследствии установлено, что рост Святых - 180 сантиметров.

ZJIŠTĚNO, ŽE перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

zjištěno, že



Перевод:

установлено , что

Перевод слов, содержащих ZJIŠTĚNO, ŽE, с чешского языка на русский язык


Большой чешско-русский словарь

zjištěno, že J.V. Stalin


Перевод:

установлено , что И.В. Сталин


Перевод ZJIŠTĚNO, ŽE с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki