DĚLANÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DELAMINACE ← |
→ DĚLÁŠ |
DĚLANÝ перевод и примеры
| DĚLANÝ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 2995 Delany | 2995 Делейни |
| Delany | Делейни |
| Dělaný | Сделано |
| Dělaný na míru | Сделано под подгонку |
| dělaný na to | создан для того |
| dělaný svetr | связала |
| je ručně dělaný | ручной работы |
| je ručně dělaný svetr od | сама связала |
| je ručně dělaný svetr od paní Mitchellové | миссис Митчел сама связала |
| ručně dělaný | ручной работы |
| ručně dělaný svetr od | сама связала |
| ručně dělaný svetr od paní Mitchellové | миссис Митчел сама связала |
DĚLANÝ - больше примеров перевода
| DĚLANÝ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Také nesmím zapomenout... na váš působivý výzkum, dělaný pro Klub kriminální klasiky. | К тому же я не забыл... Это впечатляющее расследование, которое вы вели для Классик Крайм Клаб. |
| Tohle je ručně dělaný pouzdro z Mexika. | Взгляни, кобура ручной работы из Мексики. |
| Brideshead byl jako dělaný pro kostel, Sebastian ne. | Брайдсхед, тот был церковная душа, а Себастьян - нет. |
| Bylo to dělaný tajně. | Граффити для большинства было тайной. |
| Titan III pro to bude jako dělaný! | Мы летим на Титан 3! |
| - Tady. To je pro ně jak dělaný. | Вот, идеально для них. |
| Ne! - Díry jsou dělaný na tvoje prsty. | - Дырочки были просверлены специально под твои пальцы. |
| Tento film je dělaný v tradici Irwina Allena. | Фильм снят по канонам Ирвина Аллена. |
| Kamerové zkoušky byly dělány s Wellsem v roli Kurtze a byla navržena výprava, ale studio vycouvalo z projektu kvůli obavám, že náročná výroba překročí rozpočet. | Были проведены кинопробы, Уэллс играл Курца, Были спроектированы декорации, но студия отказалась от проекта, опасаясь, что скрупулезные съемки превысят бюджет. |
| Mám nový nohy. Dělaný na míru. | У меня новые ноги. |
| S tím autem jste pro sebe jak dělaný. | Эта машины и ты, созданы друг для друга. |
| Jestli chceš dělat se dřevem, je to pro tebe jako dělaný. | Там, конечно, одни механики, но зато какие популярные |
| Kapelám byly dělány nabídky... aby se podepsaly... a mohly se pak prodat pod velkejma nahrávacíma společnostma... | Лэйблы начали торговаться за группы... чтобы заполучить контракт с группами... для того, чтобы они могли потом продать их мэйджору... |
| Námět jako dělaný pro tebe. | Интересный материал. Вот ты и докопаешься до истины. |
| Na to zapomeňte, mám holoprogram, který je pro něj jako dělaný. | Забудьте об этом. У меня есть голопрограмма, которая о нём позаботится. |
Перевод слов, содержащих DĚLANÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод DĚLANÝ с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki