DĚLEJME! перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DĚLEJME! контекстный перевод и примеры
| DĚLEJME! контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DĚLEJME! фразы на чешском языке | DĚLEJME! фразы на русском языке |
| Dělejme | Давай |
| dělejme | давайте |
| dělejme | делать |
| DĚLEJME! контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DĚLEJME! предложения на чешском языке | DĚLEJME! предложения на русском языке |
| - Dělejme, že jsou. - Proč? | Но мы будем так считать. |
| A dělejme něco užitečného. | Туда, где я смогут быть полезной миру. |
| - Dělejme jako by nic. | Давайте притворимся, что мы ничего не знаем. |
| Dělejme dobré a zlé věci. | Позвольте им делать добро и зло. |
| - Máš pravdu. Rózo, dělejme! | -Вы правы Роза, давайте сделаем это! |
| - Co dělejme? | -Сделаем что? |
| Dělejme to, co v Mexiko City. | Давай сделаем, как в Мехико. |
| Dělejme, jakoby se nic nestalo. | Сделаем вид, что ничего не произошло. |
| Dělejme si každý svoji práci, ano? | Давай ты займешься своей работой, а я своей? |
| Pokračujeme... Dělejme další kolečka. | Мы можем продолжать кататься здесь. |
| Dělejme pěkný dojem. Žádné lži, ani stěžování si návštěvníkům! | Мы не хотим расстраивать наших гостей, поэтому не станем им жаловаться. |
| Dělejme, jako bychom byli na líbánkách. | Давай сделаем вид, что у нас тоже медовый месяц. |
| Pak si všichni dělejme to, co vždycky. | Переживем завтра, разъедемся и будем жить своими жизнями. |
| Prostě mi dejte ty léky a dělejme si každý svoje. | -Дайте мне таблетки, и закончим на этом. |
| Dělejme. | Пошли. |
Перевод слов, содержащих DĚLEJME!, с чешского языка на русский язык
Перевод DĚLEJME! с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki