ŽÁBĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŽÁBĚ контекстный перевод и примеры
| ŽÁBĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŽÁBĚ фразы на чешском языке | ŽÁBĚ фразы на русском языке |
| a žábě | и лягушку |
| o žábě | о лягушке |
| žábě | лягушке |
| žábě | лягушкой |
| žábě | лягушку |
| žábě a | лягушку и |
| žábě? | лягушкой? |
ŽÁBĚ - больше примеров перевода
| ŽÁBĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŽÁBĚ предложения на чешском языке | ŽÁBĚ предложения на русском языке |
| Je to jen román s nešťastným koncem Když ti noha uklouzne po žábě, pocítíš znechucení | ПРЕРЫВИСТОСТЬ Когда нога поскользнется на лягушке, чувствуешь отвращение. |
| O té žábě jsme nejspíš nikdy neslyšeli. | Дорогая, мне неинтересны твои бразильские лягушки. |
| Víš co se stane žábě zasažené bleskem? | Ты знаешь, что происходит с жабой когда ее ударяет молния? |
| Neudělal jsi totéž žábě? | А не ты ли точно так поступил с лягушкой? |
| Pamatuješ si na bajku o žábě a štírovi? | Ты помнишь басню про лягушку и скорпиона, Лекс? |
| Víš, co se stane žábě, kterou trefí lehkomyslně hozený kámen? | Что случиться с лягушкой, безжалостно стукнутой камнем? |
| Jaké žábě? | С какой лягушкой? |
| Škorpion říká žábě: | Скорпион говорит лягушке: |
| Tak si škorpion vleze žábě na záda a žába doplave do půlky rybníka, a škorpion žábu bodne. | Скорпион залезает на спину лягушке, лягушка доплывает до середины пруда, и скорпион жалит её. |
| - Štírovi a žábě. | - Скорпиона и лягушку. |
| Jsme jako v té historce o štírovi a žábě. | Мы как в той сказке про скорпиона и черепаху. |
| Pak se dovím, že voláš tý žábě z Wisconsinu a blbneš s dokumentama. | А сегодня утром я просыпаюсь и узнаю, что ты звонишь этой девчонке из Висконсина документы собираешь и чёрт знает что ещё. |
| Nejdřív se učí na žábě, pak na praseti, a pak jednoho dne na člověku. | Сначала – лягушка, затем свинья, Потом человек. |
| Jednoho dne dal Bůh nádobu žábě a ropuše, aby ji chránily před poškozením, zatímco on bude vytvářet něco víc fantastičtějšího. | ќднажды Ѕог оставил горшок на хранение жабе и л€гушке, а сам отправилс€ создавать нечто ещЄ более фантастическое. |
| Proč ji dal žábě a ropuše, to nikdy nepochopím. | ѕочему он дал его л€гушке и жабе, € пон€ти€ не имею. |
ŽÁBĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŽÁBĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод ŽÁBĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki