ŽEBŘÍK перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŽEBŘÍK контекстный перевод и примеры
| ŽEBŘÍK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŽEBŘÍK фразы на чешском языке | ŽEBŘÍK фразы на русском языке |
| a žebřík | и лестница |
| a žebřík | и лестницу |
| byl žebřík | была лестница |
| byl žebřík vysunutý | лестница была |
| desetimetrový žebřík | лестницу |
| dlouhý žebřík | длинная лестница |
| dones desetimetrový žebřík | тащите лестницу |
| Dones žebřík | Лестницу принеси |
| držet žebřík | держать лестницу |
| držet žebřík | лестницу |
| Je tam žebřík | Здесь лестница |
| Je tam žebřík | Там лестница |
| je vzít tamhleten žebřík | это взять лестницу |
| je vzít tamhleten žebřík, dát | это взять лестницу, опустить ее |
| je vzít tamhleten žebřík, dát dolů | это взять лестницу, опустить ее вниз |
ŽEBŘÍK - больше примеров перевода
| ŽEBŘÍK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŽEBŘÍK предложения на чешском языке | ŽEBŘÍK предложения на русском языке |
| Já teď stoupám na Žebříku. Ty nestoupáš na ničem, Hawku, protože není Žebřík, po kterém bys mohl. | Ничего ты не начал, Хоук, потому что нет никакой Лестницы. |
| Zemře-li dospělý, je tělo přivázáno na žebřík a neseno na hřbitov. | Если умирает взрослый, его тело привязывают к лестнице и так несут на кладбище. |
| Proč jsi vylezl na žebřík, když jsem přišla? | Почему ты забрался на эту лестницу, когда я вошла сюда? |
| Zde napravo máme slavný žebřík, mučicí nástroj, na který byl vězeň napínán... často až do vykloubení končetin... ve snaze získat jeho doznání, ať pravdivé, či nikoli. | Справа мы видим знаменитый... пыточный инструмент. Желая получить признание, палач вздергивал человека на дыбу и ждал, пока кости несчастного выскочат из суставов. |
| Pojď. Vezmi ten žebřík. | У них же медовый месяц. |
| - Postav sem ten žebřík. | - Вешай давай. |
| Spusťte tam žebřík ! | Лестницу! |
| Hned půjdu a koupím si vysoký žebřík. | Сегодня же куплю себе высокую стремянку. |
| Škoda, že s sebou nemáme žebřík. | Жаль, лестницу не захватили. |
| Pojď postavit žebřík. | Давай, поставь лестницу. |
| Žebřík nepodám. | Лестницу не подам. |
| Pojď postavit žebřík! | Давай, поставь лестницу! |
| -Co ten žebřík tady? | что это у вас здесь за лестница? |
| To nebudeme potřebovat žebřík. | Маленький пожар? |
| Je tady žebřík? | Здесь есть стремянка? |
ŽEBŘÍK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŽEBŘÍK, с чешского языка на русский язык
Перевод ŽEBŘÍK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki