ŽENICHŮV перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
ŽENICHOVSKÝ ← |
→ ŽENIJNÍ |
ŽENICHŮV контекстный перевод и примеры
| ŽENICHŮV контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŽENICHŮV фразы на чешском языке | ŽENICHŮV фразы на русском языке |
| Ženichův | жениха |
| Ženichův bratr | Брат жениха |
| ženichův otec | отец жениха |
| ženichův svědek | шафер |
ŽENICHŮV - больше примеров перевода
| ŽENICHŮV контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŽENICHŮV предложения на чешском языке | ŽENICHŮV предложения на русском языке |
| Dejme si rakiji. Na ženichův účet. | - Выпьем по ракиице, жених угощает. |
| Dort nevěsty v jídelně a ženichův dort... | Большой торт в столовой, и торт жениха... |
| Ženichův otec. Dobrý večer. | - Привет, Анна. |
| Ženichův svědek pronese přípitek. | Свидетель хочет сказать тост. |
| Na nevěstu se ani nepodívají, když bude mít ženichův otec výstřih až na zadek. | Никто тогда не взглянет на невесту раз отец жениха объявится в платье с голой спиной. |
| Jako ženichův otec chci uvítat hosta. | Как отец жениха, я хотел бы поприветствовать нашего гостя. Ларри, мы знаем кто ты. |
| Protože vy dva se budete brát a já jsem ženichův svědek. | Вы женитесь, и я шафер? |
| No, hlavní družička, ženichův svědek, to je perfektní. | Ну, подружка невесты и шафер, вроде прекрасно. |
| Jsem ženichův svědek, tak bych rád něco řekl,... pronesl přípitek na počest ženicha a nevěsty. | Я шафер эта свадьба. Похоже, я надо что-то сказать, сказать тост в честь молодоженов, рассказать что-нибудь про Норбит. Я ему как отец. |
| Jsem ženichův svědek. | Я играю лучшего человека. |
| Keith Murphy. Jsem ženichův bratr. | Кит Мёрфи, я брат жениха. |
| Ted Murphy, ženichův strýc. | Тэд Мёрфи, дядя жениха. |
| A co ženichův otec? | Отец жениха? |
| A nakonec, ženichův svědek a bratr Mike. Taky dík. | И, наконец, брат жениха и свидетель Майк. |
| Ženichův bratr. | Брат жениха. |
ŽENICHŮV - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŽENICHŮV, с чешского языка на русский язык
Перевод ŽENICHŮV с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki