DENNĚ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
DENNĚ контекстный перевод и примеры
| DENNĚ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DENNĚ фразы на чешском языке | DENNĚ фразы на русском языке |
| $800 denně | 800 долларов в день |
| 10 hodin denně | 10 часов в |
| 10 hodin denně | 10 часов в день |
| 10 hodin denně | по 10 часов |
| 10 hodin denně | по 10 часов в день |
| 10 krát denně | 10 раз на дню |
| 10 krát denně | десять раз на дню |
| 10 krát denně | по 10 раз на дню |
| 10 krát denně | по десять раз на дню |
| 100 tisíc denně | 100 тысяч в день |
| 10krát denně | 10 раз в день |
| 10krát denně | 10 раз на день |
| 10x denně | 10 раз в день |
| 11 hodin denně | 11 часов |
| 12 hodin denně | 12 часов |
DENNĚ - больше примеров перевода
| DENNĚ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DENNĚ предложения на чешском языке | DENNĚ предложения на русском языке |
| Máte sex 50x denně. | У вас, ребята, секс 50 раз на дню. |
| Vlak jezdí jednou týdně a někdy dvakrát denně. | Ну поезд ходит то один раз в неделю а то - два раза в день. |
| Jím jen jednou denně, a nenechám si zkazit chuť. | А я ем только один раз в день. |
| Tak proč jíte jen jednou denně? | Но почему раз в день? |
| - Ne. Sledujeme ho 24 hodin denně. | Он под круглосуточным наблюдением с начала этой истории. |
| Denně se zpaměti naučí 50 nových faktů a každý z nich si pamatuje. | Каждый день он заучивает наизусть... 50 новых фактов и запоминает их все. |
| To je tentýž člověk. Denně se zpaměti naučí 50 nových faktů a každý z nich si pamatuje. | - Каждый день он заучивает наизусть... 50 новых фактов и запоминает их все. |
| Posílá jí denně květiny už od chvíle, co sem přijeli. | Он посылал ей цветы каждый день с тех пор, как они приехали. |
| - Slimane ho vídá denně. Jeho okrskem je totiž Kasba. | Слиман видит его каждый день. |
| Jak tě znám, ty bys je krmil třikrát denně pečenými kuřaty a balil do vyšívaných dek. | Это не дело. Оставь вас одного, вы бы кормили их цыплятами и укладывали спать на перинах. |
| Hele, Waltere. Přišla jsem ti říci, ať mi nevoláš 10krát denně, neposíláš 20 telegramů... | Уолтер, я хочу попросить тебя больше не звонить мне по 10 раз на дню и не слать телеграммы. |
| Já se denně snažím, ale je to moc těžké... s lidmi, kteří si mě prohlíží jako výstavní krávu. | Я каждый день стараюсь изо всех сил. Очень сложно общаться с людьми, когда они смотрят на тебя свысока. |
| Řekněme, že někdo kouří 20 cigaret denně. | Предположим, человек курит 20 сигарет в день. |
| To znamená, že dvacetkrát denně otevře tuhle krabici a dvacetkrát denně bude muset poslouchat Oči čornyje. | Значит, 20 раз в день,.. ...открывая шкатулку, ему придётся слушать "Очи чёрные" . |
| Posledních šest měsíců byla denně proti mně. | Она полгода ругалась со мной каждый день. |
DENNĚ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DENNĚ, с чешского языка на русский язык
Перевод DENNĚ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki